Bawat Bata Letras Tradução em Português

Intro: G--B7-Em-Am7-D7-
Introdução: G--B7-Em-Am7-D7-
I
eu
Ang bawat bata sa ating mundo
Cada criança em nosso mundo
Ay may pangalan, may karapatan
Tem nome, tem direito
Tumatanda ngunit bata pa rin
Ficando velho, mas ainda jovem
Ang bawat tao sa ating mundo
Cada pessoa em nosso mundo
Hayaan mong maglaro ang bata sa araw
Deixe a criança brincar ao sol
Kapag umulan nama'y magtatampisaw
Quando chove, eles remam
Mahirap man o may kaya
Se é difícil ou capaz
Maputi, kayumanggi
Branco, marrom
At kahit anumang uri ka pa
E não importa que tipo você seja
Sa 'yo ang mundo pag bata ka
O mundo é seu quando você é jovem
(Repeat I)
(Repita eu)
Interlude: G--B7-Em-Am7-D7-G-
Interlúdio: G--B7-Em-Am7-D7-G-
II
II
Ang bawat nilikha sa mundo'y
Cada criação no mundo é
Minamahal ng Panginoon
Amado pelo Senhor
Ang bawat bata'y may pangalan
Toda criança tem um nome
May karapatan sa ating mundo
Existe um direito em nosso mundo
Hayaan mong bigyan ng pagmamahal
Deixe o amor ser dado
Katulad ng sinadya ng Maykapal
Assim como Deus pretendia
Mahirap man o may kaya
Se é difícil ou capaz
Maputi, kayumanggi
Branco, marrom
At kahit anumang uri ka pa
E não importa que tipo você seja
Sa 'yo ang mundo pag bata ka
O mundo é seu quando você é jovem
III
III
Ooh wa hoo wa, la la la la
Ooh wa hoo wa, la la la la
La la la la ...
La la la la...
Ooh wa hoo wa, la la la la
Ooh wa hoo wa, la la la la
La la la la ...
La la la la...
(Repeat Refrain 1)
(Repita o refrão 1)
Sa 'yo ang mundo pag bata ka (3x)
O mundo é seu quando você é jovem (3x)
Ooh hoo, ooh hoo
Ooh, oh, oh, oh
(Repeat I and II)
(Repetir I e II)
(Repeat I, fade)
(Repita eu, desapareço)