Every Crown Has Its Thorns Letra Traducción al Español

Intro: G, Cadd9
Introducción: G, Cadd9
Verse 1:
Verso 1:
We're both like Simon we still live in a state of denial
Ambos somos como Simon, todavía vivimos en un estado de negación.
Although we'd both like to go to Heaven, We feel surprised about the trial
Aunque a ambos nos gustaría ir al cielo, nos sentimos sorprendidos por la prueba.
But the suff'ring Christ did accomplished somethin'
Pero el sufrimiento de Cristo logró algo
And the worst all turned out right
Y lo peor todo salió bien
Go and find out in Hebrews chapter 5 verses 7 through 9
Ve y descúbrelo en Hebreos capítulo 5 versículos 7 al 9
You see
Ya ves
Every crown has its thorns
Cada corona tiene sus espinas.
Just like every life has its cross
Como toda vida tiene su cruz.
Just like every choirboy sings some sad, sad songs
Al igual que cada niño del coro canta algunas canciones tristes, tristes
Every crown has its thorns ... it does
Cada corona tiene sus espinas...las tiene
(Bridge and solo - I just play G-Cadd9-G-Cadd9)
(Bridge y solo - solo toco G-Cadd9-G-Cadd9)
Verse 2:
Verso 2:
A Christian needs to take his cross, take it up and hit the road
Un cristiano necesita tomar su cruz, tomarla y salir al camino.
Yeah, 'cause Jesus said lots of times that we should do it and He should know
Sí, porque Jesús dijo muchas veces que deberíamos hacerlo y Él debería saberlo.
But I wonder ? as He walked, If He ever felt like quittin'
¿Pero me pregunto? Mientras caminaba, si alguna vez tuviera ganas de dejar de fumar
Yet I know we wouldn't be here right now if Christ
Sin embargo, sé que no estaríamos aquí ahora si Cristo
Took a different road than Calvary
Tomó un camino diferente al del Calvario
(Chorus)
(Estribillo)
Though I'm in a trial now, Christ can still feel all my pain.
Aunque ahora estoy en una prueba, Cristo todavía puede sentir todo mi dolor.
Like the nails that cut through and bruised Him, Cause the scars ? Christ's
Como los clavos que lo cortaron y lo magullaron, ¿causaron las cicatrices? cristo
scars remain
quedan cicatrices
Verse 3:
Verso 3:
I know He could have saved His life that night if Christ chose to run away
Sé que podría haber salvado su vida esa noche si Cristo hubiera decidido huir.
Instead of takin' off ? He chose To take the narrow way.
¿En lugar de despegar? Eligió tomar el camino angosto.
And now I'm Heaven bound and born anew, And man I never had that much to lose
Y ahora estoy atado al cielo y nacido de nuevo, y hombre, nunca tuve mucho que perder.
I'm here to bear my cross in life, And to see Him on the other side ? because
¿Estoy aquí para llevar mi cruz en la vida y verlo al otro lado? porque
(Chorus)
(Estribillo)