Every Crown Has Its Thorns Текст Песни Перевод на Русский

Intro: G, Cadd9
Введение: G, Cadd9
Verse 1:
Стих 1:
We're both like Simon we still live in a state of denial
Мы оба как Саймон, мы все еще живем в состоянии отрицания.
Although we'd both like to go to Heaven, We feel surprised about the trial
Хотя мы оба хотели бы попасть в рай, мы удивлены судом.
But the suff'ring Christ did accomplished somethin'
Но страдания Христа кое-что сделали
And the worst all turned out right
И самое худшее все оказалось правильно
Go and find out in Hebrews chapter 5 verses 7 through 9
Пойди и выясни в Послании к Евреям, глава 5, стихи с 7 по 9.
You see
Вы видите
Every crown has its thorns
У каждой короны есть шипы
Just like every life has its cross
Точно так же, как у каждой жизни есть свой крест
Just like every choirboy sings some sad, sad songs
Точно так же, как каждый мальчик из хора поет грустные, грустные песни.
Every crown has its thorns ... it does
У каждой короны есть шипы... так и есть.
(Bridge and solo - I just play G-Cadd9-G-Cadd9)
(Бридж и соло - я просто играю G-Cadd9-G-Cadd9)
Verse 2:
Стих 2:
A Christian needs to take his cross, take it up and hit the road
Христианину нужно взять свой крест, поднять его и отправиться в путь.
Yeah, 'cause Jesus said lots of times that we should do it and He should know
Да, потому что Иисус много раз говорил, что мы должны это делать, и Он должен знать
But I wonder ? as He walked, If He ever felt like quittin'
Но мне интересно? пока Он шел, если бы Ему когда-нибудь захотелось бросить курить,
Yet I know we wouldn't be here right now if Christ
Но я знаю, что нас бы сейчас здесь не было, если бы Христос
Took a different road than Calvary
Взял другую дорогу, чем Голгофа
(Chorus)
(Припев)
Though I'm in a trial now, Christ can still feel all my pain.
Хотя сейчас я нахожусь в испытании, Христос все еще чувствует всю мою боль.
Like the nails that cut through and bruised Him, Cause the scars ? Christ's
Как гвозди, пронзившие Его и ранившие Его, вызвали шрамы? Христа
scars remain
шрамы остаются
Verse 3:
Стих 3:
I know He could have saved His life that night if Christ chose to run away
Я знаю, что Он мог бы спасти Свою жизнь в ту ночь, если бы Христос решил убежать.
Instead of takin' off ? He chose To take the narrow way.
Вместо того, чтобы уйти? Он выбрал узкий путь.
And now I'm Heaven bound and born anew, And man I never had that much to lose
И теперь я связан с Небесами и рожден заново, И, чувак, мне никогда не было так много терять.
I'm here to bear my cross in life, And to see Him on the other side ? because
Я здесь, чтобы нести свой крест в жизни И видеть Его на другой стороне? потому что
(Chorus)
(Припев)