Every Crown Has Its Thorns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G, Cadd9
Giriş: G, Cadd9
Verse 1:
Ayet 1:
We're both like Simon we still live in a state of denial
İkimiz de Simon gibiyiz, hala inkar halinde yaşıyoruz
Although we'd both like to go to Heaven, We feel surprised about the trial
İkimiz de cennete gitmeyi istesek de, duruşmaya şaşırıyoruz
But the suff'ring Christ did accomplished somethin'
Ama acı çeken İsa bir şeyi başardı
And the worst all turned out right
Ve en kötüsünün hepsi doğru çıktı
Go and find out in Hebrews chapter 5 verses 7 through 9
Gidin ve İbraniler kitabının 5. bölümünün 7'den 9'a kadar olan ayetlerini öğrenin
You see
Görüyorsun
Every crown has its thorns
Her tacın dikenleri vardır
Just like every life has its cross
Tıpkı her hayatın bir haçı olduğu gibi
Just like every choirboy sings some sad, sad songs
Tıpkı her koro çocuğunun hüzünlü, hüzünlü şarkılar söylemesi gibi
Every crown has its thorns ... it does
Her tacın dikenleri vardır... öyledir
(Bridge and solo - I just play G-Cadd9-G-Cadd9)
(Bridge ve solo - Sadece G-Cadd9-G-Cadd9 oynuyorum)
Verse 2:
Ayet 2:
A Christian needs to take his cross, take it up and hit the road
Bir Hıristiyanın haçını alıp yola koyulması gerekir
Yeah, 'cause Jesus said lots of times that we should do it and He should know
Evet, çünkü İsa birçok kez bunu yapmamız gerektiğini ve bilmesi gerektiğini söyledi
But I wonder ? as He walked, If He ever felt like quittin'
Ama merak ediyorum? Yürürken, eğer vazgeçmek isterse
Yet I know we wouldn't be here right now if Christ
Yine de biliyorum ki eğer İsa olsaydı şu anda burada olmazdık
Took a different road than Calvary
Calvary'den farklı bir yol izledi
(Chorus)
(Koro)
Though I'm in a trial now, Christ can still feel all my pain.
Şu anda bir duruşmada olmama rağmen, İsa hâlâ benim acımı hissedebiliyor.
Like the nails that cut through and bruised Him, Cause the scars ? Christ's
O'nu kesen ve yaralayan tırnaklar gibi, Yara izlerine mi sebep oldu? İsa'nın
scars remain
yara izleri kaldı
Verse 3:
Ayet 3:
I know He could have saved His life that night if Christ chose to run away
Eğer İsa kaçmayı seçseydi, O'nun o gece hayatını kurtarabileceğini biliyorum.
Instead of takin' off ? He chose To take the narrow way.
Kalkış yerine mi? Dar yolu seçmeyi seçti.
And now I'm Heaven bound and born anew, And man I never had that much to lose
Ve şimdi Cennete bağlıyım ve yeniden doğdum, Ve dostum asla kaybedecek bu kadar şeyim olmadı
I'm here to bear my cross in life, And to see Him on the other side ? because
Hayatta çarmıhımı taşımak ve diğer tarafta O'nu görmek için mi buradayım? çünkü
(Chorus)
(Koro)