Modern Man Letras Tradução em Português

The Suburbs
Os subúrbios
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: A--F#m-E- x2
Introdução: A--F#m-E- x2
Verse 1:
Versículo 1:
So I'll wait my
Então vou esperar meu
turn I'm a modern man
por sua vez, sou um homem moderno
And the people behind
E as pessoas por trás
they don't understand
eles não entendem
Makes me feel like
Me faz sentir como
Makes me feel like
Me faz sentir como
Verse 2:
Versículo 2:
So I'll wait my
Então vou esperar meu
turn I'm a modern man
por sua vez, sou um homem moderno
And the people behind
E as pessoas por trás
they don't understand
eles não entendem
Makes me feel like
Me faz sentir como
Something don't feel right
Algo não parece certo
Interlude:
Interlúdio:
Guitar 2: Cool Riff
Guitarra 2: Riff legal
Verse 3:
Versículo 3:
Like a record that's
Como um disco que é
skipping I'm a modern man
pulando eu sou um homem moderno
And the clock keeps
E o relógio continua
ticking I'm a modern man
assinalando que sou um homem moderno
Makes me feel light
Me faz sentir leve
Makes me feel right
Me faz sentir bem
Chorus:
Refrão:
In my dream I was almost there
No meu sonho eu estava quase lá
Then they pulled me aside
Então eles me puxaram de lado
and said you're going nowhere
e disse que você não vai a lugar nenhum
They say we are the chosen few
Eles dizem que somos os poucos escolhidos
But we're wasted and that's
Mas estamos perdidos e isso é
we're still waiting
ainda estamos esperando
Guitar 2: In Chorus
Guitarra 2: Em Refrão
Verse 4:
Versículo 4:
On a number from the modern man
Em um número do homem moderno
Maybe when you're older
Talvez quando você for mais velho
you will understand
você vai entender
Why you don't feel right
Por que você não se sente bem
Why you can't sleep at night now
Por que você não consegue dormir à noite agora
Interlude: Cool Riff
Interlúdio: Riff legal
Guitar 2:
Guitarra 2:
Guitar 3:
Guitarra 3:
Bridge 1:
Ponte 1:
In a line for a number
Em uma linha para um número
but you don't understand
mas você não entende
Like a modern man
Como um homem moderno
In a line for a number
Em uma linha para um número
but you don't understand
mas você não entende
Like a modern man
Como um homem moderno
Verse 5:
Versículo 5:
Oh I had a dream
Ah, eu tive um sonho
I was dreaming
eu estava sonhando
And I feel like I'm
E eu sinto que estou
losing the feeling
perdendo o sentimento
Makes me feel like
Me faz sentir como
Like Something don't feel right
Como se algo não parecesse certo
Verse 6:
Versículo 6:
I erased a number
Apaguei um número
of the modern man
do homem moderno
Gonna break the mirror
Vou quebrar o espelho
of the modern man
do homem moderno
Makes me feel like
Me faz sentir como
Makes me feel like
Me faz sentir como
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge 2:
Ponte 2:
In a line for a number
Em uma linha para um número
but you don't understand
mas você não entende
Like a modern man
Como um homem moderno
In a line for a number
Em uma linha para um número
but you don't understand
mas você não entende
Like a modern man
Como um homem moderno
Bridge 3:
Ponte 3:
And you feel so right
E você se sente tão bem
But how come you can't
Mas como é que você não pode
sleep at night?
dormir à noite?
In line for a number
Na fila por um número
but you don't understand
mas você não entende
Like a modern man
Como um homem moderno
Outro:
Outro:
I'm a modern man
Eu sou um homem moderno
I'm a modern man
Eu sou um homem moderno
I'm a modern man
Eu sou um homem moderno