Sana Kahit Minsan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

i just tried to come up with chord version of this song, it's not 100% sure but it is
Właśnie próbowałem wymyślić wersję akordową tej piosenki, nie jest to w 100% pewne, ale tak jest
nice to hear,I really like this song, Hope you like it too ^_^
miło to słyszeć, naprawdę podoba mi się ta piosenka, mam nadzieję, że tobie też się spodoba ^_^
Chords by: JTBaciles,RN
Akordy: JTBaciles,RN
Intro: F - G - Em - A7
Wprowadzenie: F - G - Em - A7
I
ja
Bakit ikaw ang nais na matanaw
Dlaczego chcesz być widziany?
Nitong mga mata
Te oczy
Tunay kayang nabighani ako
Byłem naprawdę zafascynowany
Sa taglay mong ganda
Ze swoim pięknem
Nais kong marinig malamyos mong tinig
Chcę usłyszeć twój słodki głos
Na sa aking aliw at tila ba ito'y
To jest mój komfort i wygląda na to, że taki jest
Hulog man ng langit
Niebo spada
II
II
Pag nakita ka na'y ayaw nang
Kiedy cię widzi, nie chce
Kumurap o pumikit man lang
Mrugnij lub przynajmniej zamknij oczy
Dahil baka mawala kang bigla
Ponieważ możesz nagle zniknąć
Nang hindi ko alam
Kiedy nie wiedziałem
Minsa'y hinahagka't yakap-yakap kita
Czasami cię całuję i przytulam
Ngunit sa paggising ko ay
Ale kiedy się obudziłem, tak było
Di pala tunay at nanghihinayang na
To nierealne i żałuję tego
Sana kahit minsan ay mapansin ako
Mam nadzieję, że chociaż raz zostanę zauważony
Malaman mong kita'y mahal
Wiedz, że cię kocham
At 'yan ay totoo
I to prawda
Wag mong isiping nagbibiro ako
Nie myśl, że żartuję
Tunay ang pag-ibig na alay sa 'yo
Miłość ofiarowana tobie jest prawdziwa
(Repeat II)
(Powtórz II)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Hanap ng puso ay laging ikaw
Szukanie serca to zawsze ty
Tanging nais ko'y ang 'yong pagmamahal
Chcę tylko twojej miłości
Sana'y sabihing mahal mo rin ako
Mam nadzieję, że też powiesz, że mnie kochasz
Ikaw ang tawag ng damdamin ko
Jesteś wezwaniem moich uczuć
Sana ay mapansin ako
Mam nadzieję, że zostanę zauważony
Malaman mong kita'y mahal
Wiedz, że cię kocham
At 'yan ay totoo
I to prawda
Wag mong isiping nagbibiro ako
Nie myśl, że żartuję
Tunay ang pag-ibig na alay
Prawdziwa miłość jest ofiarą
Ikaw ang nais sa habang buhay
Jesteś tym, czego chcesz w życiu
Ang pag-ibig na alay ko sa 'yo'y tunay
Miłość, którą ci oferuję, jest prawdziwa
Sa 'yo'y tunay
Twoje jest prawdziwe
Sana kahit minsan, minsan
Mam nadzieję, że choć raz, raz
Sana kahit minsan
Mam nadzieję, że choć raz
Sana kahit minsan
Mam nadzieję, że choć raz