In Another Life Letras Tradução em Português

I Am Me
Eu sou eu
2005 Geffen Records
Registros Geffen de 2005
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Chords used: Drop D only
Acordes usados: Drop D apenas
Intro: G9---A
Introdução: G9---A
Verse 1:
Versículo 1:
Do you love me oh do you love me I say so
Você me ama, oh, você me ama, eu digo isso
Do you need me oh do you need me God I hope
Você precisa de mim, oh, você precisa de mim, Deus, eu espero
Guitar 2: * means harmonics
Guitarra 2: * significa harmônicos
Refrain:
Refrão:
I get this feeling deep inside
Eu tenho esse sentimento lá no fundo
That somewhere somehow you passed me by
Que em algum lugar você passou por mim de alguma forma
I can't put my finger on it but
Eu não consigo definir o que é, mas
F#5 G5 G5(hold)
F#5 G5 G5 (manter pressionado)
The more that I see you the more that I know
Quanto mais eu te vejo, mais eu sei
Chorus:
Refrão:
Everywhere you go is everywhere I've been
Onde quer que você vá, está em todo lugar que eu estive
You finish all my sentences before they begin
Você termina todas as minhas frases antes que elas comecem
And I know That look in your eyes
E eu sei Esse olhar em seus olhos
It's like I've seen you before about a million times
É como se eu já tivesse visto você antes, cerca de um milhão de vezes
In another life in another life maybe
Em outra vida em outra vida talvez
In another life you must have been mine
Em outra vida você deve ter sido meu
Interlude: G9
Interlúdio: G9
Verse 2:
Versículo 2:
You make me feel so You make me feel so Beautiful
Você me faz sentir tão Você me faz sentir tão linda
It doesn't matter No it never matters if we're out or home
Não importa Não, nunca importa se estamos fora ou em casa
Refrain 2:
Refrão 2:
We can make hours into years
Podemos transformar horas em anos
Wherever you go you're always here
Onde quer que você vá você está sempre aqui
It's like I've known you from before
É como se eu te conhecesse antes
But I'm just so happy you walked through my door
Mas estou tão feliz que você entrou pela minha porta
(Repeat chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
I'm breathing you in I'm breathing you out
Estou inspirando você, estou expirando você
You're all around me No matter what we do
Você está ao meu redor, não importa o que façamos
I wanna spend my life with you
Eu quero passar minha vida com você
Only you
Só você
Harmonics of guitar 2 only:
Harmônicos apenas da guitarra 2:
Do you love me oh do you love me
Você me ama, oh, você me ama
Say you love me oh say you love me
Diga que você me ama, oh, diga que me ama
Guitar 2: * means harmonics
Guitarra 2: * significa harmônicos
(Repeat chorus twice)
(Repete o refrão duas vezes)