Dindi Testo Traduzione Italiana

by Antonio Carlos Jobim, with lyrics by Aloysio de Oliveria
di Antonio Carlos Jobim, con testi di Aloysio de Oliveria
English lyrics by Ray Gilbert
Testi in inglese di Ray Gilbert
M M
M M
sky, so vast is the sky
cielo, tanto vasto è il cielo
M M
M M
where faraway clouds just wondering by
dove nuvole lontane si aggirano
M
M
where do they go
dove vanno?
oh i don't know
oh non lo so
don't know
non lo so
M M
M M
wind that speaks to the leaves
vento che parla alle foglie
M M
M M
telling stories that no one believes
raccontare storie a cui nessuno crede
M
M
stories of love
storie d'amore
belong to you and me
appartengono a me e a te
M M
M M
oh dindi
oh dindi
M
M
If I only had words I would say
Se solo avessi parole direi
M
M
All the beautiful things that I see
Tutte le cose belle che vedo
M
M
When you're with me
Quando sei con me
M
M
Oh my dindi
Oh mio Dio
M M
M M
Oh dindi
Oh dindi
M
M
Like the song of the wind in the trees
Come il canto del vento tra gli alberi
M
M
That's how my heart is singing dindi
È così che il mio cuore canta dindi
Happy dindi
Felice dindi
M
M
When you're with me
Quando sei con me
I love you more each day
Ti amo ogni giorno di più
Yes I do, Yes I do
Sì, lo voglio, sì, lo voglio
I'd let you go away
Ti lascerei andare via
If you'd take me with you
Se mi portassi con te
M M
M M
Don't you know dindi
Non conosci Dindi
M
M
I'd be running and searching for you
Correrei e ti cercherei
M
M
Like a river that can't find the sea
Come un fiume che non trova il mare
M
M
That would be me without you
Quello sarei io senza di te
M
M
My dindi
Il mio dindi
M M
M M
That would be me
Quello sarei io
M
M
Without you my dindi
Senza di te, mio dindi
GIBRUKS
GIBRUKS
CHICALI
CHICALI