Dindi Letras Tradução em Português

by Antonio Carlos Jobim, with lyrics by Aloysio de Oliveria
de Antonio Carlos Jobim, com letra de Aloysio de Oliveria
English lyrics by Ray Gilbert
Letra em inglês de Ray Gilbert
M M
M M
sky, so vast is the sky
céu, tão vasto é o céu
M M
M M
where faraway clouds just wondering by
onde nuvens distantes apenas se perguntam
M
M
where do they go
para onde eles vão
oh i don't know
ah, eu não sei
don't know
não sei
M M
M M
wind that speaks to the leaves
vento que fala com as folhas
M M
M M
telling stories that no one believes
contando histórias que ninguém acredita
M
M
stories of love
histórias de amor
belong to you and me
pertence a você e a mim
M M
M M
oh dindi
oh dindi
M
M
If I only had words I would say
Se eu tivesse palavras eu diria
M
M
All the beautiful things that I see
Todas as coisas lindas que eu vejo
M
M
When you're with me
Quando você está comigo
M
M
Oh my dindi
Oh meu dindi
M M
M M
Oh dindi
Oh dindi
M
M
Like the song of the wind in the trees
Como a canção do vento nas árvores
M
M
That's how my heart is singing dindi
É assim que meu coração canta dindi
Happy dindi
Feliz dia
M
M
When you're with me
Quando você está comigo
I love you more each day
Eu te amo mais a cada dia
Yes I do, Yes I do
Sim, eu quero, sim, eu quero
I'd let you go away
eu deixaria você ir embora
If you'd take me with you
Se você me levasse com você
M M
M M
Don't you know dindi
Você não sabe dindi
M
M
I'd be running and searching for you
Eu estaria correndo e procurando por você
M
M
Like a river that can't find the sea
Como um rio que não encontra o mar
M
M
That would be me without you
Isso seria eu sem você
M
M
My dindi
Meu dindi
M M
M M
That would be me
Esse seria eu
M
M
Without you my dindi
Sem você meu dindi
GIBRUKS
GIBRUKS
CHICALI
CHICALI