My Fork in the Road (Your Knife in My Back) Testo Traduzione Italiana

Atreyu
Atreiu
My Fork in the Road (Your Knife in My Back)
La mia forchetta sulla strada (Il tuo coltello nella schiena)
A Deathgrip on Yesterday
Una presa mortale su ieri
I've tabbed this song for one guitar even though it requires 2.
Ho registrato questa canzone per una chitarra anche se ne richiede 2.
0:00-0:37
0:00-0:37
Intro (3X)
Introduzione (3X)
All the bends have a slight bit of pinch harmonic on them. Notes in are
Tutte le curve presentano un leggero pizzicotto armonico. Le note sono
harmonics. m denotes a palm muted note...and believe me...there are plenty.
armoniche. m denota una nota con il palmo in sordina... e credetemi... ce ne sono moltissime.
Atreyu just kinda randomly throws them into the song in sets. There are 7
Atreyu li inserisce in modo casuale nella canzone in set. Ce ne sono 7
in each riff except for the last riff which is played on the fourth time.
in ogni riff tranne l'ultimo riff che viene suonato per la quarta volta.
208 BPM
208 BPM
mmm
mmm
m m m m m m m A.H.
m m m m m m m A.H.
End Riff (played on the fourth time):
End Riff (suonato per la quarta volta):
mmm
mmm
mmmmmmmmm
mmmmmmmm
0:37-0:56
0:37-0:56
Verse: (2x)
Verso: (2x)
0:56-1:05
0:56-1:05
Chorus: (1x)
Coro: (1x)
sssssss
sssssss
ssss
ssss
1:05-1:23
1:05-1:23
Verse: (2x)
Verso: (2x)
1:23-1:32
1:23-1:32
Chorus: (1x)
Coro: (1x)
There's a slight variation this time...Travis fires off some
C'è una leggera variazione questa volta...Travis ne spara alcune
knuckle children...I mean...quick palm muted notes on the first
bambini sulle nocche... voglio dire... note veloci con il palmo in sordina sulla prima
part of the chorus. There may be an artificial harmonic in
parte del coro. Potrebbe esserci un'armonica artificiale
there somewhere near the end too, but I'm not 100% sure on that.
anche lì da qualche parte verso la fine, ma non ne sono sicuro al 100%.
ssssssmmm
ssssssmm
ssss
ssss
1:32-1:50
1:32-1:50
Verse:
Versetto:
There's a pretty big variation here...same chords and all, but a
C'è una variazione piuttosto grande qui... stessi accordi e tutto il resto, ma a
few differences.
poche differenze.
mmmmmm
mmmmmm
It's getting pretty late. I'll finish this Wednesday when I don't have class. I'm not
Si sta facendo piuttosto tardi. Finirò questo mercoledì quando non avrò lezione. Non lo sono
how accurate it is. It sounds alright to me, but who knows. At least it'll give others
quanto è accurato. A me sembra tutto ok, ma chi lo sa. Almeno ne darà altri
something to work with.
qualcosa con cui lavorare.