My Fork in the Road (Your Knife in My Back) Letras Tradução em Português

Atreyu
Atreiú
My Fork in the Road (Your Knife in My Back)
Minha bifurcação na estrada (sua faca nas minhas costas)
A Deathgrip on Yesterday
Um Deathgrip de Ontem
I've tabbed this song for one guitar even though it requires 2.
Eu tabulei essa música para uma guitarra, embora exija 2.
0:00-0:37
0:00-0:37
Intro (3X)
Introdução (3X)
All the bends have a slight bit of pinch harmonic on them. Notes in are
Todas as curvas têm um leve toque harmônico. As notas em são
harmonics. m denotes a palm muted note...and believe me...there are plenty.
harmônicos. m denota uma nota silenciada com a palma da mão... e acredite... há muitas.
Atreyu just kinda randomly throws them into the song in sets. There are 7
Atreyu simplesmente os joga aleatoriamente na música em sets. Existem 7
in each riff except for the last riff which is played on the fourth time.
em cada riff, exceto no último riff que é tocado pela quarta vez.
208 BPM
208BPM
mmm
mmm
m m m m m m m A.H.
A.H.
End Riff (played on the fourth time):
End Riff (tocado pela quarta vez):
mmm
mmm
mmmmmmmmm
mmmmmmmm
0:37-0:56
0:37-0:56
Verse: (2x)
Versículo: (2x)
0:56-1:05
0:56-1:05
Chorus: (1x)
Refrão: (1x)
sssssss
ssssss
ssss
sss
1:05-1:23
1:05-1:23
Verse: (2x)
Versículo: (2x)
1:23-1:32
1:23-1:32
Chorus: (1x)
Refrão: (1x)
There's a slight variation this time...Travis fires off some
Há uma ligeira variação desta vez... Travis dispara algumas
knuckle children...I mean...quick palm muted notes on the first
crianças juntas... quero dizer... notas rápidas e silenciadas com a palma da mão no primeiro
part of the chorus. There may be an artificial harmonic in
parte do refrão. Pode haver um harmônico artificial em
there somewhere near the end too, but I'm not 100% sure on that.
lá em algum lugar perto do fim também, mas não tenho 100% de certeza disso.
ssssssmmm
sssssmmm
ssss
sss
1:32-1:50
1:32-1:50
Verse:
Versículo:
There's a pretty big variation here...same chords and all, but a
Há uma grande variação aqui...mesmos acordes e tudo, mas um
few differences.
poucas diferenças.
mmmmmm
mmmmmm
It's getting pretty late. I'll finish this Wednesday when I don't have class. I'm not
Está ficando muito tarde. Terminarei nesta quarta-feira quando não tiver aula. eu não estou
how accurate it is. It sounds alright to me, but who knows. At least it'll give others
quão preciso é. Parece bom para mim, mas quem sabe. Pelo menos isso dará aos outros
something to work with.
algo com que trabalhar.