If All I Thought Were True Testo Traduzione Italiana
Attacco in nero: se tutto quello che pensavo fosse vero
Attack in Black - If All I Thought Were True testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
This is basically version two on the site right now, just a little easier
Questa è fondamentalmente la seconda versione sul sito in questo momento, solo un po' più semplice
with the capo on the first fret. This is also closer to the
con il capotasto sul primo tasto. Anche questo è più vicino al
Black Lungs/City and Colour/Sleepercar (I think that's right) version.
Versione Black Lungs/City e Colour/Sleepercar (credo sia giusta).
All chords relative to capo
Tutti gli accordi relativi al capotasto
D: xx0232
D:xx0232
A: x02220
R: x02220
E: 022100
E:022100
F#m: 255222
Fa#m: 255222
Intro:
Introduzione:
if priests and princes' hollowed shadowed souls
se le anime oscurate e scavate dei preti e dei principi
if devils are but angels cast to know
se i diavoli non sono altro che angeli destinati a saperlo
i live forever with a sharp regret
Vivo per sempre con un forte rammarico
it might be a surprise to know i never wished for death
potrebbe essere una sorpresa sapere che non ho mai desiderato la morte
a hint of misery made its way aloonng
un accenno di miseria si fece strada
to those who've never harmed or never wronged
a coloro che non hanno mai fatto del male o non hanno mai fatto torto
if honesty changed the hearts of men
se l'onestà cambiasse il cuore degli uomini
who could contend?
chi potrebbe contendere?
if all i thought were true
se tutto quello che pensavo fosse vero
in this great divide that is my life
in questa grande divisione che è la mia vita
i fear to think of all i'd undo
ho paura di pensare a tutto ciò che annullerei
if all i thought were true...
se tutto quello che pensavo fosse vero...
even my own ears would never care to know
nemmeno le mie orecchie si preoccuperebbero mai di saperlo
what deep inside ourselves out hearts behold
ciò che nel profondo di noi stessi i nostri cuori vedono
a sky in shards, our world's unraveled parts
un cielo in frammenti, le parti svelate del nostro mondo
impossible to piece as one in our unending dark
impossibile da ricostruire come uno solo nella nostra infinita oscurità
if honesty changed the hearts of men
se l'onestà cambiasse il cuore degli uomini
who could contend?
chi potrebbe contendere?
if all i thought were true
se tutto quello che pensavo fosse vero
in this great divide that is my life
in questa grande divisione che è la mia vita
i fear to think of all i'd undo
ho paura di pensare a tutto ciò che annullerei
if all i thought were true...
se tutto quello che pensavo fosse vero...
a hint of misery made its way aloonng
un accenno di miseria si fece strada
to those who've never harmed or never wronged
a coloro che non hanno mai fatto del male o non hanno mai fatto torto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
