If All I Thought Were True 歌詞 日本語訳

This is basically version two on the site right now, just a little easier
これは基本的に現在サイトにあるバージョン 2 ですが、少しだけ簡単です
with the capo on the first fret. This is also closer to the
カポタストを1フレットに付けた状態。これもそれに近いです
Black Lungs/City and Colour/Sleepercar (I think that's right) version.
Black Lungs/City and Colour/Sleepercar（だと思う）バージョン。
All chords relative to capo
カポを基準としたすべてのコード
D: xx0232
D:xx0232
A: x02220
A: x02220
E: 022100
E: 022100
F#m: 255222
F#m: 255222
Intro:
イントロ:
if priests and princes' hollowed shadowed souls
もし司祭と王子たちの空洞になった影の魂なら
if devils are but angels cast to know
もし悪魔が知るために投げかけられた天使に過ぎないなら
i live forever with a sharp regret
私は鋭い後悔を抱えて永遠に生きます
it might be a surprise to know i never wished for death
私が死を望んだことが一度もなかったと知ると驚くかもしれない
a hint of misery made its way aloonng
悲惨の兆しがすぐに現れた
to those who've never harmed or never wronged
決して傷つけたり不当な扱いをしたことがない人たちへ
if honesty changed the hearts of men
正直さが人の心を変えるなら
who could contend?
誰が争えるでしょうか？
if all i thought were true
もし私が思っていたことがすべて本当だったら
in this great divide that is my life
この大きな分断の中で、それが私の人生です
i fear to think of all i'd undo
元に戻すすべてのことを考えるのが怖い
if all i thought were true...
もし私が思っていたことがすべて本当だったら…
even my own ears would never care to know
自分の耳ですら知りたくないだろう
what deep inside ourselves out hearts behold
私たちの心の奥深くで心が見ているもの
a sky in shards, our world's unraveled parts
破片の空、私たちの世界の解明されていない部分
impossible to piece as one in our unending dark
終わりのない暗闇の中で一つになることは不可能
if honesty changed the hearts of men
正直さが人の心を変えるなら
who could contend?
誰が争えるでしょうか？
if all i thought were true
もし私が思っていたことがすべて本当だったら
in this great divide that is my life
この大きな分断の中で、それが私の人生です
i fear to think of all i'd undo
元に戻すすべてのことを考えるのが怖い
if all i thought were true...
もし私が思っていたことがすべて本当だったら…
a hint of misery made its way aloonng
悲惨の兆しがすぐに現れた
to those who've never harmed or never wronged
決して傷つけたり不当な扱いをしたことがない人たちへ