Somedays كلمات أغنية ترجمة عربية

Somedays - Audioslave
يوما ما - أوديوسلاف
Email:b_vice@hotmail.com
البريد الإلكتروني:b_vice@hotmail.com
I updated the verse, which I have to thank Carlson-online for:
لقد قمت بتحديث الآية، والتي يجب أن أشكر كارلسون على الإنترنت ل:
thanks Carlson-online =)
شكرا كارلسون على الانترنت =)
play this part 3 times
العب هذا الجزء 3 مرات
then [
ثم [
Note that the e---18 is actually played by an other guitar (overdubbed)
لاحظ أن e---18 يتم عزفها بالفعل بواسطة جيتار آخر (مدبلج)
so it is played actually like 18 times, over the D---8b's. Also note
لذلك يتم لعبها في الواقع حوالي 18 مرة، عبر D---8b. لاحظ أيضا
that the last time only the part with the 1-3-3-etc. is played
أن المرة الأخيرة فقط الجزء الذي يحتوي على 1-3-3 وما إلى ذلك. لعبت
use wah for the above 2 notes:
استخدم wah للملاحظات المذكورة أعلاه:
press the pedal slow down while bending
اضغط على الدواسة ببطء أثناء الانحناء
the notes slowly...
الملاحظات ببطء...
play this part 3 times
العب هذا الجزء 3 مرات
then [
ثم [
[phaser on here; keep swaying your hand in the rythm of the snare drum,
[فيزر هنا؛ استمر في تمايل يدك على إيقاع الطبل،
so you can fill the parts between the power chords with muting the strings ]
حتى تتمكن من ملء الأجزاء بين أوتار الطاقة مع كتم الأوتار ]
create a barrage of the notes you play with the delay, setting it to repeat the
أنشئ وابلًا من النغمات التي تعزفها مع التأخير، واضبطها على تكرار
notes shortly after you played them, round 500 ms.
الملاحظات بعد وقت قصير من تشغيلها، حوالي 500 مللي ثانية.
tremolo pick all the notes
اهتزاز اختيار كافة الملاحظات
play play this part the last time
العب العب هذا الجزء في المرة الأخيرة
then
ثم
play this part 3 times
العب هذا الجزء 3 مرات
then [
ثم [
play this part 3 times
العب هذا الجزء 3 مرات
then [
ثم [
Play in this order:
العب بهذا الترتيب:
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة