Somedays Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Somedays - Audioslave
Kiedyś - Audioslave
Email:b_vice@hotmail.com
E-mail:b_vice@hotmail.com
I updated the verse, which I have to thank Carlson-online for:
Zaktualizowałem werset, za co muszę podziękować Carlson-online:
thanks Carlson-online =)
dzięki Carlson-online =)
play this part 3 times
zagraj tę część 3 razy
then [
wtedy [
Note that the e---18 is actually played by an other guitar (overdubbed)
Zwróć uwagę, że na e--18 tak naprawdę gra inna gitara (dogrywana)
so it is played actually like 18 times, over the D---8b's. Also note
więc jest odtwarzany właściwie 18 razy, zamiast D-8b. Uwaga również
that the last time only the part with the 1-3-3-etc. is played
że ostatnim razem tylko część z 1-3-3-etc. jest odtwarzany
use wah for the above 2 notes:
użyj wah dla powyższych 2 nut:
press the pedal slow down while bending
naciśnij pedał, aby zwolnić podczas zginania
the notes slowly...
notatki powoli...
play this part 3 times
zagraj tę część 3 razy
then [
wtedy [
[phaser on here; keep swaying your hand in the rythm of the snare drum,
[fazer tutaj; kołysz rękę w rytmie werbla,
so you can fill the parts between the power chords with muting the strings ]
więc możesz wypełnić partie pomiędzy akordami mocy, wyciszając struny]
create a barrage of the notes you play with the delay, setting it to repeat the
utwórz grad nut, które grasz z opóźnieniem, ustawiając powtarzanie
notes shortly after you played them, round 500 ms.
notatki wkrótce po ich zagraniu, runda 500 ms.
tremolo pick all the notes
tremolo wybierz wszystkie nuty
play play this part the last time
zagraj, zagraj tę część po raz ostatni
then
wtedy
play this part 3 times
zagraj tę część 3 razy
then [
wtedy [
play this part 3 times
zagraj tę część 3 razy
then [
wtedy [
Play in this order:
Graj w tej kolejności:
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę