Somedays Testo Traduzione Italiana

Somedays - Audioslave
Un giorno - Audioslave
Email:b_vice@hotmail.com
E-mail:b_vice@hotmail.com
I updated the verse, which I have to thank Carlson-online for:
Ho aggiornato il verso, per il quale devo ringraziare Carlson-online:
thanks Carlson-online =)
grazie Carlson-online =)
play this part 3 times
recita questa parte 3 volte
then [
allora [
Note that the e---18 is actually played by an other guitar (overdubbed)
Da notare che la e---18 è effettivamente suonata da un'altra chitarra (sovraincisa)
so it is played actually like 18 times, over the D---8b's. Also note
quindi in realtà viene giocato circa 18 volte, su D --- 8b. Nota anche
that the last time only the part with the 1-3-3-etc. is played
che l'ultima volta solo la parte con il 1-3-3-ecc. viene giocato
use wah for the above 2 notes:
usa wah per le 2 note sopra:
press the pedal slow down while bending
premere lentamente il pedale durante la piegatura
the notes slowly...
le note lentamente...
play this part 3 times
recita questa parte 3 volte
then [
allora [
[phaser on here; keep swaying your hand in the rythm of the snare drum,
[phaser acceso qui; continua a dondolare la mano al ritmo del rullante,
so you can fill the parts between the power chords with muting the strings ]
in modo da poter riempire le parti tra i power Chord silenziando le corde]
create a barrage of the notes you play with the delay, setting it to repeat the
crea una raffica di note che suoni con il ritardo, impostandolo per ripetere il
notes shortly after you played them, round 500 ms.
note subito dopo averle suonate, circa 500 ms.
tremolo pick all the notes
il tremolo prende tutte le note
play play this part the last time
gioca, recita questa parte l'ultima volta
then
allora
play this part 3 times
recita questa parte 3 volte
then [
allora [
play this part 3 times
recita questa parte 3 volte
then [
allora [
Play in this order:
Gioca in questo ordine:
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta