Somedays Liedtext Deutsche Übersetzung

Somedays - Audioslave
Somedays - Audioslave
Email:b_vice@hotmail.com
E-Mail:b_vice@hotmail.com
I updated the verse, which I have to thank Carlson-online for:
Ich habe den Vers aktualisiert, wofür ich Carlson-online danken muss:
thanks Carlson-online =)
Danke Carlson-online =)
play this part 3 times
Spielen Sie diese Rolle dreimal
then [
dann [
Note that the e---18 is actually played by an other guitar (overdubbed)
Beachten Sie, dass die e---18 tatsächlich von einer anderen Gitarre gespielt wird (Overdub).
so it is played actually like 18 times, over the D---8b's. Also note
es wird also eigentlich 18 Mal gespielt, über die D---8b's. Beachten Sie auch
that the last time only the part with the 1-3-3-etc. is played
dass beim letzten Mal nur der Teil mit dem 1-3-3-usw. gespielt wird
use wah for the above 2 notes:
Benutze Wah für die beiden oben genannten Noten:
press the pedal slow down while bending
Treten Sie beim Beugen langsamer auf das Pedal
the notes slowly...
die Noten langsam...
play this part 3 times
Spielen Sie diese Rolle dreimal
then [
dann [
[phaser on here; keep swaying your hand in the rythm of the snare drum,
[Phaser hier; Wiege deine Hand weiter im Rhythmus der kleinen Trommel,
so you can fill the parts between the power chords with muting the strings ]
So können Sie die Teile zwischen den Power-Akkorden füllen, indem Sie die Saiten dämpfen.]
create a barrage of the notes you play with the delay, setting it to repeat the
Erstellen Sie mit der Verzögerung ein Sperrfeuer aus den Noten, die Sie spielen, und stellen Sie sie so ein, dass sie wiederholt werden
notes shortly after you played them, round 500 ms.
Noten kurz nachdem Sie sie gespielt haben, etwa 500 ms.
tremolo pick all the notes
Tremolo wählt alle Noten aus
play play this part the last time
spiel diese Rolle das letzte Mal
then
dann
play this part 3 times
Spielen Sie diese Rolle dreimal
then [
dann [
play this part 3 times
Spielen Sie diese Rolle dreimal
then [
dann [
Play in this order:
Spielen Sie in dieser Reihenfolge:
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten