Maroondah Reservoir كلمات أغنية ترجمة عربية
أوجي مارش - خزان ماروندا
by Augie March
Augie March - Maroondah Reservoir كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Chords
الحبال
|-0??----0??-0-??2??-1--4??--3??-2--|
|-0??----0??-0-??2??-1--4??--3??-2--|
|-0??----0??-2-??3--1--5??--3??-2--|
|-0??----0??-2-??3--1--5??--3??-2--|
|-1??----1??-2-??2??-2--6??--4--3--|
|-1??----1??-2-??2-2--6??--4--3--|
|-2??----2??-2-??0??-3--6??--5--4--|
|-2??----2??-2-??0??-3--6??--5--4--|
|-0??----2??-0-??-??-3??-4??--5--4--|
|-0??----2??-0-??-??-3??-4??--5--4--|
|-2??----0??---??-??-1---??--3--2--|
|-2??----0??---??-??-1---??--3--2--|
To be,
ليكون،
A bee, a moth.
نحلة، فراشة.
Four wings spread for the soft last touch
أربعة أجنحة منتشرة من أجل اللمسة الأخيرة الناعمة
Of glory sun,
من شمس المجد،
Remembering blood plums and lips and lemons -
تذكر الخوخ الدم والشفاه والليمون -
One hundred different suns
مائة شمس مختلفة
In a hundred different heavens.
في مائة سماء مختلفة.
Spied from a rowboat -
تجسست من زورق تجديف -
Stroke, nought is spoken,
السكتة الدماغية ، لا شيء يتحدث ،
Before you know it, the spell is broken,
قبل أن تعرف ذلك، تم كسر التعويذة،
You might wonder where you are,
ربما تتساءل أين أنت،
Floating on the reservoir.
تطفو على الخزان.
Oh I have counted the notes
أوه لقد أحصيت الملاحظات
We landed here not many years ago
لقد هبطنا هنا منذ عدة سنوات
And it was not a pretty song that we composed:
ولم تكن أغنية جميلة قمنا بتأليفها:
La, la, la, the early bird he knows,
لا، لا، لا، الطائر المبكر الذي يعرفه،
You hang from the cherry bough
أنت تتدلى من غصن الكرز
When you're lichen yourself, and leave -
عندما تشن نفسك، وتغادر -
The cold cold scent of stone and mulch,
الرائحة الباردة الباردة من الحجر والمهاد،
Great stone wall to stave the rush,
جدار حجري عظيم لدرء الاندفاع،
To think that peace might be too much,
أعتقد أن السلام قد يكون أكثر من اللازم،
Waiting for that giant
في انتظار ذلك العملاق
touch.
المس.
The lake... the fir-fringed lake -
البحيرة... البحيرة المليئة بالتنوب -
Placid and ample, birded, breezed and dappled
هادئ وواسع، مطير، منسم ومرقط
Through the mountain break,
من خلال كسر الجبل،
Through the mountain break,
من خلال كسر الجبل،
A moment take, a moment, a moment...
لحظة، لحظة، لحظة..
You might wonder where you are,
ربما تتساءل أين أنت،
Perched up on the reservoir,
جاثمة على الخزان،
Adolf in the white hotel,
أدولف في الفندق الأبيض,
All this time we've been in hell,
كل هذا الوقت كنا في الجحيم
You might wonder where you are,
ربما تتساءل أين أنت،
Perched above the reservoir,
يقع فوق الخزان،
Luis of the lake retire,
لويس البحيرة يتقاعد,
Before they set the lake on fire
قبل أن يشعلوا النار في البحيرة
Before they set the lake on fire
قبل أن يشعلوا النار في البحيرة
Before they set the lake on fire
قبل أن يشعلوا النار في البحيرة
F#m E (repeat to fade)
F#m E (كرر حتى يتلاشى)
The End
النهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
