Lonely People Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Daniel Connell
Daniela Connella
Augustana- All the Stars and Boulevards
Augustana – Wszystkie gwiazdy i bulwary
Lonely People
Samotni ludzie
Chords Used-
Używane akordy-
Intro-
Wprowadzenie-
Verse- Can either do intro or can follow chords
Zwrotka – może wykonać intro lub podążać za akordami
I swear I never watched you sleeping,
Przysięgam, że nigdy nie patrzyłem, jak śpisz,
well honey, I'm an honest man,
cóż, kochanie, jestem uczciwym człowiekiem,
I guess it always gets me drinking, she makes me sad...
Chyba zawsze mnie to nakręca, ona mnie smuci...
sweet, sweet and cold, clean up the mess and sleep the day away,
słodko, słodko i zimno, posprzątaj bałagan i prześpij cały dzień,
when you call, I might be here, I might be gone...
kiedy zadzwonisz, mogę tu być, a może mnie nie ma...
but here at the sound of the bells you cry, you've lost your mind
ale tutaj, na dźwięk dzwonów, płaczesz, postradałeś zmysły
but dear, don't be sad, it's just a dream you dreamt you had...
ale kochanie, nie smuć się, to tylko sen, który ci się śnił...
But I ain't seen you look so good...
Ale nie widziałem, żebyś wyglądała tak dobrze...
so honey,
więc kochanie,
I guess italways gets me drinking, well holly, she makes me sad...
Myślę, że to zawsze sprawia, że piję, cóż, Holly, ona sprawia, że jestem smutny...
forgive me if I look so lonely, it's not that bad...
wybacz, że wyglądam na samotnego, nie jest tak źle...
sometimes it's just the sound of the TV that gets me always
czasami po prostu dźwięk telewizora zawsze mnie denerwuje
wondering why,
zastanawiając się dlaczego,
sometimes it's just a conversation, that makes me cry...
czasami to tylko rozmowa, która doprowadza mnie do płaczu...
Same as 1st verse.
Podobnie jak werset 1.
hey, well I know, California might be warm this time of year,
hej, cóż, wiem, Kalifornia może być ciepła o tej porze roku,
I should go, turn the engine and the radio...
Powinienem iść, włączyć silnik i radio...
it's cold, always cold, this hotel room won't let me sleep,
jest zimno, zawsze zimno, ten pokój hotelowy nie pozwala mi spać,
time, it's alright, I guess I'll just stay up all night
czas, wszystko w porządku, chyba nie zasnę całą noc