Take or Leave It Letras Tradução em Português

A# D# G F x2
A# D# G F x2
Push off it's time to set sail into the east
Empurre, é hora de navegar para o leste
You've been stagnant for a long long time it seems
Você está estagnado há muito tempo, parece
Paper trails that you have left along the way
Trilhas de papel que você deixou pelo caminho
Cry out for something more than where you've been
Clame por algo mais do que onde você esteve
Underneath the moon and stars
Debaixo da lua e das estrelas
Lights a path to light your way
Ilumina um caminho para iluminar seu caminho
Too many darkened nights behind
Muitas noites escuras atrás
Into the sunrise burning bright
No nascer do sol brilhando
Chorus Part 1:
Refrão Parte 1:
Now there's an angel on my shoulder telling me
Agora há um anjo no meu ombro me dizendo
Forget, forgive, let live and live
Esqueça, perdoe, deixe viver e viva
Let be, what will and what the hell?
Deixe ser, o que será e que diabos?
And there's the devil on my back just saying what's the problem?
E tem o diabo nas minhas costas só dizendo qual é o problema?
Chorus Part 2:
Refrão Parte 2:
I don't know what I'm doing here
Eu não sei o que estou fazendo aqui
I never saw this coming
Eu nunca vi isso chegando
I do believe the end is near
Eu acredito que o fim está próximo
You can take or leave it
Você pode pegar ou largar
I didn't plan on anything
Eu não planejei nada
I figured I was dreaming
Eu percebi que estava sonhando
Another dose of my own pill
Outra dose da minha própria pílula
You can take or leave it
Você pode pegar ou largar
so leave or take is all I hear you say
então deixe ou pegue é tudo o que ouço você dizer
give me a chance here to explain
me dê uma chance aqui para explicar
and beg forgiveness I don't so well
e imploro perdão, eu não me sinto muito bem
But please release me from this hell
Mas por favor, me liberte deste inferno
and it gets so cold at night
e fica tão frio à noite
I can't remember when I've slept right
Não consigo me lembrar quando dormi direito
Breaking out in sweats I drown
Começando a suar, eu me afogo
I gasp for air but choke somehow
Eu suspiro por ar, mas engasgo de alguma forma
(Full Chorus)
(Refrão Completo)
No more words
Não há mais palavras
No more blame
Não há mais culpa
Actions louder than you think
Ações mais barulhentas do que você pensa
No more lies
Não há mais mentiras
Or sympathy
Ou simpatia
Trust in something set it free
Confie em algo, liberte-o
No more loss
Não há mais perdas
No more Pain
Não há mais dor
Believe in something once again
Acredite em algo mais uma vez
Believe in something once again
Acredite em algo mais uma vez
(Chorus Part 2)
(Refrão Parte 2)
D# A# G x2
D# Lá# G x2