Cry Just a Little Versuri Traducere în Română
Avantasia - Cry Just a Little
by Avantasia
Avantasia - Cry Just a Little versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Cry Just A Little - Avantasia
Cry Just A Little - Avantasia
You'll figure out rythm easily if you have listened to song at least 3 times
Îți vei da seama ușor de ritm dacă ai ascultat melodia de cel puțin 3 ori
A heart out of affection, a night at the masquerade
O inimă din afecțiune, o noapte la mascaradă
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
You won some and you're lonesome as the spotlight fades.
Ai câștigat câteva și ești singur pe măsură ce lumina reflectoarelor se estompează.
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
Going forth pretending destination is at hand.
Mersul înainte pretinzând că destinația este la îndemână.
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
||B|-------------------------------------------------------------/6-6-5h6p5----|
||B|--------------------------------------------------------------/6-6-5h6p5-----|
When she's crying just a little, just for me.
Când plânge puțin, doar pentru mine.
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
I've seen them set off to the promised land.
I-am văzut plecând spre pământul promis.
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
Escaping from the hurtings they don't understand.
Scăpând de rănile pe care nu le înțeleg.
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
A sense of satisfaction on account of pristine tears.
Un sentiment de satisfacție din cauza lacrimilor curate.
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
She's crying just a little more, just like you.
Ea mai plânge puțin, la fel ca tine.
||Gtr1 Csus4
||Gtr1 Csus4
||Gtr2
||Gtr2
Why don't you cry, cry a little over me?
De ce nu plângi, plângi puțin peste mine?
Why don't you lie? Can't you tell me that I am
De ce nu minți? Nu poți să-mi spui că sunt
hard to deny? Can't she see what I am going through?
greu de nega? Nu poate vedea prin ce trec?
Cry just a little for me.
Plânge doar puțin pentru mine.
Oh girl, a little for me
O, fată, puțin pentru mine
Afraid to give away what you keep inside.
Imi este frica sa dai ce tine inauntru.
There's a ghost in your mirror every lonesome night.
E o fantomă în oglinda ta în fiecare noapte singuratică.
Don't you wonder who'll be there, when you awake?
Nu te întrebi cine va fi acolo când te vei trezi?
Why don't you cry, cry a little over me?
De ce nu plângi, plângi puțin peste mine?
Why don't you lie? Can't you tell me that I am
De ce nu minți? Nu poți să-mi spui că sunt
hard to deny? Can't she see what I am going through?
greu de nega? Nu poate vedea prin ce trec?
Cry just a little for me.
Plânge doar puțin pentru mine.
Oh girl, a little for me
O, fată, puțin pentru mine
I couldn't transcribe solo, Sorry
Nu am putut transcrie singur, îmi pare rău
Acoustic Solo
Solo acustic
Why don't you cry, cry a little over me?
De ce nu plângi, plângi puțin peste mine?
Why don't you lie? Can't you tell me that I am
De ce nu minți? Nu poți să-mi spui că sunt
hard to deny? Can't she see what I am going through?
greu de nega? Nu poate vedea prin ce trec?
Cry just a little for me.
Plânge doar puțin pentru mine.
Oh girl, a little for me
O, fată, puțin pentru mine
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
