The Difference Between Us Testo Traduzione Italiana

Credit doesn't whole-ly go to me! I learned the chords from:
Il merito non va tutto a me! Ho imparato gli accordi da:
http://www.youtube.com/watch'v=rY7NsqIds6U show her some love! c:
http://www.youtube.com/watch'v=rY7NsqIds6U mostrale un po' d'amore! c:
If you'd like to hear me play it subscribe to me on youtube!
Se vuoi sentirmi suonare, iscriviti a me su YouTube!
http://www.youtube.com/user/HeartsAlwaysRemember'feature=guide
http://www.youtube.com/user/HeartsAlwaysRemember'feature=guide
other than that this is my first tab so if there's anything you'd like me to
a parte questo, questa è la mia prima scheda, quindi se c'è qualcosa che vorresti che facessi
improve, let me know!
migliora, fammi sapere!
this song consists of 4 chords, *C/G, *Em/G, C/G, G. they look like this:
questa canzone è composta da 4 accordi, *C/G, *Mim/G, C/G, G. assomigliano a questo:
*C/G *Em/G C/G G (The strumming pattern I use
*C/G *Mim/G C/G G (Lo schema di pennata che utilizzo
~ = let the chord ring out :3
~ = lascia risuonare l'accordo :3
Intro: *C/G,*Em/G, C/G, G
Introduzione: *Do/Sol,*Mim/Sol, Do/Sol, Sol
Standing beside myself in disbelief,
Stando accanto a me incredulo,
and I stop to imagine this life underneath it all.
e mi fermo a immaginare questa vita che c'è sotto.
new to the reason this consequence brings.
nuovo per il motivo che comporta questa conseguenza.
I'm not calm, I'm not honest,
Non sono calmo, non sono onesto,
you're not who I thought you'd be
non sei chi pensavo fossi
You'll always be with me a lie,
Sarai sempre con me una bugia,
You'll never forget me a lie,
Non mi dimenticherai mai una bugia,
C/G ~
C/G ~
Stay safe, the truth is that I,
Stai al sicuro, la verità è che io,
never made you feel alive
non ti ha mai fatto sentire vivo
In through the window you locked up I climb,
Entro dalla finestra che hai chiuso a chiave, salgo,
and I stop to examine this love in our lives,
e mi fermo ad esaminare questo amore nelle nostre vite,
it's all new to me and we are crossing the line.
è tutto nuovo per me e stiamo oltrepassando il limite.
I'm not cool, but it's clear to me,
Non sono figo, ma mi è chiaro
you're not who I thought you'd be.
non sei chi pensavo fossi.
no you're not, no oh I never made you feel alive
no non lo sei, no oh non ti ho mai fatto sentire vivo
(LIE!) You'll always be with me a lie,
(BUGIA!) Sarai sempre con me una bugia,
(LIE!) You'll never forget me a lie,
(BUGIA!) Non mi dimenticherai mai una bugia,
C/G ~
C/G ~
(Lie!) Stay safe the truth is that I,
(Menti!) Stai al sicuro, la verità è che io,
never made you feel alive
non ti ha mai fatto sentire vivo
We're not coming through!
Non arriveremo!
I'm not, you're not, we're not coming through,
Io no, tu no, non arriveremo,
I'm not, you're not, we're not coming through,
Io no, tu no, non arriveremo,
I'm not, you're not, we're not coming through
Io no, tu no, non arriveremo
Standing beside myself in disbelief,
Stando accanto a me incredulo,
and I stop to imagine this life underneath it all,
e mi fermo a immaginare questa vita sotto tutto questo,
New to the reason this consequence brings,
Nuovo per il motivo per cui questa conseguenza porta,
I'm not calm, I'm not honest,
Non sono calmo, non sono onesto,
you're not who I thought you'd be
non sei chi pensavo fossi
(note: you can repeat the final line of the song if you wish, they do in the
(nota: puoi ripetere la riga finale della canzone se lo desideri, lo fanno nel
song's recording :3 if you do, play C/G until the last repeat and during the last
registrazione del brano:3 se lo fai, suona C/G fino all'ultima ripetizione e durante l'ultima
repeat let it ring out)
ripeti, lascialo risuonare)