The Difference Between Us Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Credit doesn't whole-ly go to me! I learned the chords from:
Kredi tamamen bana gitmiyor! Akorları şu adresten öğrendim:
http://www.youtube.com/watch'v=rY7NsqIds6U show her some love! c:
http://www.youtube.com/watch'v=rY7NsqIds6U Ona biraz sevgi gösterin! c:
If you'd like to hear me play it subscribe to me on youtube!
Eğer beni çalarken dinlemek istersen youtube'da bana abone ol!
http://www.youtube.com/user/HeartsAlwaysRemember'feature=guide
http://www.youtube.com/user/HeartsAlwaysRemember'feature=guide
other than that this is my first tab so if there's anything you'd like me to
bunun dışında bu benim ilk sekmem o yüzden yapmamı istediğiniz bir şey varsa
improve, let me know!
geliştir, bana haber ver!
this song consists of 4 chords, *C/G, *Em/G, C/G, G. they look like this:
bu şarkı 4 akordan oluşuyor, *C/G, *Em/G, C/G, G. şöyle görünürler:
*C/G *Em/G C/G G (The strumming pattern I use
*C/G *Em/G C/G G (Kullandığım tıngırdatma modeli
~ = let the chord ring out :3
~ = akorun çalmasına izin ver :3
Intro: *C/G,*Em/G, C/G, G
Giriş: *C/G,*Em/G, C/G, G
Standing beside myself in disbelief,
İnançsızlıkla yanımda duruyorum,
and I stop to imagine this life underneath it all.
ve her şeyin altındaki bu hayatı hayal etmeyi bırakıyorum.
new to the reason this consequence brings.
Bu sonucun getirdiği neden yeni.
I'm not calm, I'm not honest,
Sakin değilim, dürüst değilim
you're not who I thought you'd be
sen olacağını düşündüğüm kişi değilsin
You'll always be with me a lie,
Her zaman yanımda olacaksın bir yalan
You'll never forget me a lie,
Bir yalanı asla unutmayacaksın
C/G ~
C/G ~
Stay safe, the truth is that I,
Güvende kalın, gerçek şu ki ben,
never made you feel alive
sana asla yaşadığını hissettirmedi
In through the window you locked up I climb,
Kilitlediğin pencereden içeri tırmanıyorum,
and I stop to examine this love in our lives,
ve hayatımızdaki bu aşkı incelemek için duruyorum,
it's all new to me and we are crossing the line.
her şey benim için yeni ve çizgiyi geçiyoruz.
I'm not cool, but it's clear to me,
Havalı değilim ama bu benim için açık.
you're not who I thought you'd be.
sen olacağını düşündüğüm kişi değilsin.
no you're not, no oh I never made you feel alive
hayır değilsin, hayır oh sana asla canlı hissettirmedim
(LIE!) You'll always be with me a lie,
(YALAN!) Her zaman yanımda olacaksın bir yalan,
(LIE!) You'll never forget me a lie,
(YALAN!) Bir yalanı asla unutmayacaksın,
C/G ~
C/G~
(Lie!) Stay safe the truth is that I,
(Yalan!) Güvende kalın gerçek şu ki ben,
never made you feel alive
sana asla yaşadığını hissettirmedi
We're not coming through!
Biz geçemiyoruz!
I'm not, you're not, we're not coming through,
Ben değilim, sen değilsin, biz başaramıyoruz.
I'm not, you're not, we're not coming through,
Ben değilim, sen değilsin, biz başaramıyoruz.
I'm not, you're not, we're not coming through
Ben değilim, sen değilsin, biz başaramıyoruz
Standing beside myself in disbelief,
İnançsızlıkla yanımda duruyorum,
and I stop to imagine this life underneath it all,
ve her şeyin altındaki bu hayatı hayal etmeyi bırakıyorum,
New to the reason this consequence brings,
Bu sonucun getirdiği neden konusunda yeni olan,
I'm not calm, I'm not honest,
Sakin değilim, dürüst değilim
you're not who I thought you'd be
sen olacağını düşündüğüm kişi değilsin
(note: you can repeat the final line of the song if you wish, they do in the
(not: dilerseniz şarkının son mısrasını tekrarlayabilirsiniz, onlar da
song's recording :3 if you do, play C/G until the last repeat and during the last
şarkının kaydı :3 eğer yaparsanız, son tekrara kadar ve son tekrara kadar C/G çalın
repeat let it ring out)
tekrar edin, bırakın çalsın)