The Difference Between Us Letras Tradução em Português

Credit doesn't whole-ly go to me! I learned the chords from:
O crédito não vai inteiramente para mim! Aprendi os acordes com:
http://www.youtube.com/watch'v=rY7NsqIds6U show her some love! c:
http://www.youtube.com/watch'v=rY7NsqIds6U mostre um pouco de amor a ela! c:
If you'd like to hear me play it subscribe to me on youtube!
Se você quiser me ouvir tocar, inscreva-se no youtube!
http://www.youtube.com/user/HeartsAlwaysRemember'feature=guide
http://www.youtube.com/user/HeartsAlwaysRemember'feature=guide
other than that this is my first tab so if there's anything you'd like me to
além disso, esta é minha primeira guia, então se houver algo que você gostaria que eu fizesse
improve, let me know!
melhorar, me avise!
this song consists of 4 chords, *C/G, *Em/G, C/G, G. they look like this:
esta música consiste em 4 acordes, *C/G, *Em/G, C/G, G. eles se parecem com isto:
*C/G *Em/G C/G G (The strumming pattern I use
*C/G *Em/G C/G G (O padrão de dedilhado que uso
~ = let the chord ring out :3
~ = deixe o acorde soar :3
Intro: *C/G,*Em/G, C/G, G
Introdução: *C/G,*Em/G, C/G, G
Standing beside myself in disbelief,
Parado ao meu lado em descrença,
and I stop to imagine this life underneath it all.
e paro para imaginar essa vida por baixo de tudo.
new to the reason this consequence brings.
novo para a razão que esta consequência traz.
I'm not calm, I'm not honest,
Não estou calmo, não sou honesto,
you're not who I thought you'd be
você não é quem eu pensei que seria
You'll always be with me a lie,
Você sempre estará comigo uma mentira,
You'll never forget me a lie,
Você nunca vai me esquecer de uma mentira,
C/G ~
C/G ~
Stay safe, the truth is that I,
Fique seguro, a verdade é que eu,
never made you feel alive
nunca fiz você se sentir vivo
In through the window you locked up I climb,
Pela janela que você trancou eu subo,
and I stop to examine this love in our lives,
e paro para examinar esse amor em nossas vidas,
it's all new to me and we are crossing the line.
é tudo novo para mim e estamos ultrapassando os limites.
I'm not cool, but it's clear to me,
Eu não sou legal, mas está claro para mim,
you're not who I thought you'd be.
você não é quem eu pensei que seria.
no you're not, no oh I never made you feel alive
não, você não está, não, oh, eu nunca fiz você se sentir vivo
(LIE!) You'll always be with me a lie,
(MENTIRA!) Você sempre estará comigo uma mentira,
(LIE!) You'll never forget me a lie,
(MENTIRA!) Você nunca vai me esquecer de uma mentira,
C/G ~
C/G ~
(Lie!) Stay safe the truth is that I,
(Mentira!) Fique seguro, a verdade é que eu,
never made you feel alive
nunca fiz você se sentir vivo
We're not coming through!
Não vamos passar!
I'm not, you're not, we're not coming through,
Eu não, você não, não vamos passar,
I'm not, you're not, we're not coming through,
Eu não, você não, não vamos passar,
I'm not, you're not, we're not coming through
Eu não estou, você não está, não estamos passando
Standing beside myself in disbelief,
Parado ao meu lado em descrença,
and I stop to imagine this life underneath it all,
e paro para imaginar essa vida por baixo de tudo,
New to the reason this consequence brings,
Novo no motivo pelo qual essa consequência traz,
I'm not calm, I'm not honest,
Não estou calmo, não sou honesto,
you're not who I thought you'd be
você não é quem eu pensei que seria
(note: you can repeat the final line of the song if you wish, they do in the
(nota: você pode repetir a linha final da música se desejar, eles fazem no
song's recording :3 if you do, play C/G until the last repeat and during the last
gravação da música:3 se fizer isso, toque C/G até a última repetição e durante a última
repeat let it ring out)
repita, deixe soar)