My Happy Ending كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: My Happy Ending
العنوان: نهايتي السعيدة
Tuning Standard... Could also try it in drop D... You experiment =D
ضبط قياسي... يمكن أيضًا تجربته في إسقاط D... أنت تجرب =D
Transmitted by: Saz (xsazx2001)
المرسل بواسطة: ساز (xsazx2001)
E-Mail: madsaz@hotmail.com feel free to send questions and comments =D
البريد الإلكتروني: madsaz@hotmail.com لا تتردد في إرسال الأسئلة والتعليقات =D
Thanks to: SaRz, AmY & SuZiE... KeEp RoCkIn HaRd!
شكرًا لـ: SaRz وAMY وSuZiE... حافظوا على ثباتكم!
# Chord Key: #
# مفتاح الوتر: #
# #
# #
# Bm - xxx430 #
# بم - xxx430 #
# G - xxx033 # To save confusion, in this key the x\\\'s mean don\\\'t play that string
# G - xxx033 # لتجنب الارتباك، في هذا المفتاح، لا يقوم x\\\'s بتشغيل هذه السلسلة
# D - xxx232 #
# د - xxx232 #
# A - xxx220 #
# أ - xxx220 #
# Em - 022300 #
# م - 022300 #
# Key: #
# المفتاح: #
# ~ Ring #
# ~ الخاتم #
Intro:
مقدمة:
So much for My Happy Ending...
الكثير من أجل نهايتي السعيدة...
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
This might help for verse 1...
قد يكون هذا مفيدًا للآية 1 ...
This is a rough idea of the plucking patterm
هذه فكرة تقريبية عن نمط النتف
Verse 1:
الآية 1:
Let\\\'s talk this over; it\\\'s not like we\\\'re dead
دعونا نتحدث عن هذا الأمر؛ ليس الأمر وكأننا أموات
Was it something I did? was it something you said?
هل كان شيئًا فعلته؟ هل كان شيئا قلته؟
Don\\\'t leave me hanging in a city so dead
لا تتركني معلقًا في مدينة ميتة جدًا
Held up so high on such a breakable thread
تم رفعه عالياً على مثل هذا الخيط القابل للكسر
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
And you were all the things I thought I knew
وكنت كل الأشياء التي اعتقدت أنني أعرفها
And I thought we could be
واعتقدت أننا يمكن أن نكون كذلك
Chorus:
جوقة:
You were everything, everything that I wanted
لقد كنت كل شيء، كل ما أردت
And we were ment to be, supposed to be, but we lost it
وكان من المفترض أن نكون كذلك، لكننا فقدناها
And all the memeories so close to me just fade away
وكل الذكريات القريبة مني تتلاشى
Em G -----No Strings-----
Em G ----- بدون شروط -----
All this time you were pretending, so much for my happy ending
كل هذا الوقت كنت تتظاهر، كثيرًا من أجل نهايتي السعيدة
Interlude:
فاصل:
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oh-oh Oh-oh Oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Verse 2:
الآية 2:
You\\\'ve got your dumb friends, I know what they say
لديك أصدقاء أغبياء، أعرف ما يقولون
They tell you I\\\'m difficult, but so are they
يقولون لك أنني شخص صعب، لكنهم كذلك
You don\\\'t know me, do they even know you?
أنت لا تعرفني، هل يعرفونك حتى؟
All the things you hide from me, all the *** that you do
كل الأشياء التي تخفيها عني، كل ما تفعله
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
And you were all the things I thought I knew
وكنت كل الأشياء التي اعتقدت أنني أعرفها
And I thought we could be
واعتقدت أننا يمكن أن نكون كذلك
Chorus:
جوقة:
You were everything, everything that I wanted
لقد كنت كل شيء، كل ما أردت
And we were ment to be, supposed to be, but we lost it
وكان من المفترض أن نكون كذلك، لكننا فقدناها
And all the memeories so close to me just fade away
وكل الذكريات القريبة مني تتلاشى
All this time you were pretending, so much for my happy ending
كل هذا الوقت كنت تتظاهر، كثيرًا من أجل نهايتي السعيدة
Bridge:
الجسر:
It\\\'s nice to know that you were there
من الجميل أن تعرف أنك كنت هناك
Thanks for acting like you cared
شكرا لتصرفك وكأنك تهتم
And making me feel like I was the only one
وجعلني أشعر وكأنني الوحيد
It\\\'s nice to know we had it all, Thanks for watching as I fall
من الجميل أن نعرف أننا حصلنا على كل شيء، شكرًا لمشاهدتك وأنا أسقط
And letting me know we were done
وأخبرني أننا انتهينا
Chorus 2:
الكورس 2:
G~ D~ A~ Harmonics on fret 7
G~ D~ A~ التوافقيات على الحنق 7
You were everything, everything that I wanted
لقد كنت كل شيء، كل ما أردت
And we were ment to be, supposed to be, but we lost it
وكان من المفترض أن نكون كذلك، لكننا فقدناها
And all of the memories so close to me just fade away
وكل الذكريات القريبة مني تتلاشى
All this time you were pretending, so much for my happy ending
كل هذا الوقت كنت تتظاهر، كثيرًا من أجل نهايتي السعيدة
Chorus:
جوقة:
You were everything, everything that I wanted
لقد كنت كل شيء، كل ما أردت
And we were ment to be, supposed to be, but we lost it
وكان من المفترض أن نكون كذلك، لكننا فقدناها
And all the memeories so close to me just fade away
وكل الذكريات القريبة مني تتلاشى
Em G -----No Strings-----
Em G ----- بدون شروط -----
All this time you were pretending, so much for my happy ending
كل هذا الوقت كنت تتظاهر، كثيرًا من أجل نهايتي السعيدة
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Bm G D A G~
بي ام جي دي ايه جي ~
Oh-oh Oh-oh Oh-oh Oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Thats it... I\\\'m tired...
هذا كل شيء...انا تعبت...
E-mail me with any comments or questions
البريد الالكتروني لي مع أي تعليقات أو أسئلة
Peace out...
السلام خارج...
Rock on...
صخرة على ...
God bless...
بارك الله فيك...