Slipped Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: SLIPPED AWAY
Intro: WEGGESLIPT
guitar 1:
gitaar 1:
mmmm____ mmmm___mm______ na na na na na na na
mmmm____ mmmm___mm______ na na na na na na na na
Guitar 2 plays the chords: G5,B5 x2 when she sings the words 'na na na na na na na'
Gitaar 2 speelt de akkoorden: G5,B5 x2 wanneer ze de woorden 'na na na na na na na na' zingt
VERSE 1:( guitar one continues the intro through the verse then plays this for pre-chorus)
VERS 1:( Gitaar één vervolgt de intro door het couplet en speelt dit vervolgens voor het pre-refrein)
no chords are played til the pre chorus:
er worden geen akkoorden gespeeld tot het pre-refrein:
I miss you
Ik mis je
I miss you so bad
Ik mis je zo erg
I don't forget you
Ik vergeet je niet
Oh it's so sad
O, het is zo verdrietig
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
i hope you can hear me
Ik hoop dat je mij kunt horen
i remember it clearly
ik herinner het mij duidelijk
CHORUS:
CHORUS:
the day you slipped away
de dag dat je wegglipte
was the day i found
was de dag die ik vond
it won't be the same
het zal niet hetzelfde zijn
oh
o
nna
nvt
nnnnna
nnnnn
VERSE 2:
VERS 2:
i didn't get around to kiss you
Ik ben er niet aan toegekomen om je te kussen
goodbye on the hand
afscheid bij de hand
i wish that i could see you again
Ik wou dat ik je weer kon zien
i know that i can't
Ik weet dat ik het niet kan
PRE-CHORUS same as before.
PRE-CHORUS hetzelfde als voorheen.
After the line 'hope you can hear me' guitar 1 plays:
Na de regel 'hoop dat je me kunt horen' speelt gitaar 1:
CHORUS.X1
CHORUS.X1
BRIDGE:
BRUG:
i've had my wake up
Ik ben wakker geworden
won't you wake up
wil je niet wakker worden
i keep asking why
Ik blijf vragen waarom
i can't take it
Ik kan het niet aan
it wasn't fake
het was niet nep
it happened you passed by
het gebeurde dat je langskwam
now you're gone
nu ben je weg
now you're gone
nu ben je weg
there you go
daar ga je
there you go
daar ga je
somewhere i can't bring you back
ergens kan ik je niet terugbrengen
now you're gone
nu ben je weg
now you're gone
nu ben je weg
there you go
daar ga je
there you go
daar ga je
somewhere you're not coming back
ergens waar je niet meer terugkomt
during the 2nd half of the bridge:'now you're gone...' guitar 1 should play this til the
tijdens de 2e helft van de brug: 'nu ben je weg...' moet gitaar 1 dit spelen tot de
of the chorus:
van het koor:
nna
nvt
nnnnna
nnnnn
I miss you.
Ik mis je.