Slipped Away Letras Tradução em Português

Avril Lavigne - escapou

by Avril Lavigne

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Avril Lavigne Slipped Away

Intro: SLIPPED AWAY
Introdução: DESLIZADO
guitar 1:
guitarra 1:
mmmm____ mmmm___mm______ na na na na na na na
mmmm____ mmmm___mm______ na na na na na na na
Guitar 2 plays the chords: G5,B5 x2 when she sings the words 'na na na na na na na'
A guitarra 2 toca os acordes: G5,B5 x2 quando ela canta as palavras 'na na na na na na na'
VERSE 1:( guitar one continues the intro through the verse then plays this for pre-chorus)
VERSO 1:( a guitarra um continua a introdução através do verso e depois toca para o pré-refrão)
no chords are played til the pre chorus:
nenhum acorde é tocado até o pré-refrão:
I miss you
Eu sinto sua falta
I miss you so bad
Eu sinto tanto sua falta
I don't forget you
eu não esqueço de você
Oh it's so sad
Ah, é tão triste
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
i hope you can hear me
espero que você possa me ouvir
i remember it clearly
eu lembro disso claramente
CHORUS:
REFRÃO:
the day you slipped away
o dia em que você escapuliu
was the day i found
foi o dia que eu encontrei
it won't be the same
não será o mesmo
oh
ah
nna
não
nnnnna
nnnnna
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
i didn't get around to kiss you
eu não cheguei a beijar você
goodbye on the hand
adeus na mão
i wish that i could see you again
eu gostaria de poder ver você novamente
i know that i can't
eu sei que não posso
PRE-CHORUS same as before.
PRÉ-CHORUS igual ao anterior.
After the line 'hope you can hear me' guitar 1 plays:
Após a linha 'hope you can listen me', a guitarra 1 toca:
CHORUS.X1
REFRÃO.X1
BRIDGE:
PONTE:
i've had my wake up
eu já acordei
won't you wake up
você não vai acordar
i keep asking why
eu continuo perguntando por que
i can't take it
eu não aguento
it wasn't fake
não era falso
it happened you passed by
aconteceu que você passou
now you're gone
agora você se foi
now you're gone
agora você se foi
there you go
aí está
there you go
aí está
somewhere i can't bring you back
em algum lugar eu não posso trazer você de volta
now you're gone
agora você se foi
now you're gone
agora você se foi
there you go
aí está
there you go
aí está
somewhere you're not coming back
em algum lugar você não vai voltar
during the 2nd half of the bridge:'now you're gone...' guitar 1 should play this til the
durante a 2ª metade da ponte:'agora você se foi...' a guitarra 1 deveria tocar isso até o
of the chorus:
do refrão:
nna
não
nnnnna
nnnnna
I miss you.
Estou com saudades de você.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.