Freak Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F-- x3, G
المقدمة: F--x3، G
Verse 1:
الآية 1:
Sinead:
السنيد:
We're so friendly
نحن ودودون للغاية
to the better
إلى الأفضل
looking guys
أبحث يا شباب
Keavy:
كيفي:
Watching them
مشاهدتهم
wiggle in front
تذبذب في الأمام
of our eyes
من أعيننا
Sinead:
السنيد:
We just laugh
نحن فقط نضحك
we stay cool
نبقى هادئين
Lindsay:
ليندساي:
We're in control
نحن في السيطرة
we're in the mood
نحن في مزاج جيد
Sinead:
السنيد:
And We won't stop
ونحن لن نتوقف
Keavy:
كيفي:
Too hot!
حار جدا!
Sinead:
السنيد:
Platform shoes too
أحذية منصة أيضا
high for hip hop
عالية للهيب هوب
Lindsay:
ليندساي:
Faces
وجوه
Sinead:
السنيد:
places
الأماكن
Sinead, Keavy and Lindsay:
سينيد، كيفي وليندسي:
never never never
أبدا أبدا أبدا
never felt so good
لم أشعر أنني بحالة جيدة جدا
Refrain:
الامتناع:
Edele and Lindsay:
إيديل وليندساي:
We're something
نحن شيء
special baby
طفل خاص
Sinead and Keavy:
سينيد و كيفي:
And you know
وأنت تعلم
Am(hold)
أنا (عقد)
don't you know it
لا تعرف ذلك
Chorus 1:
الكورس 1:
Edele and Keavy:
إيديل وكيفي:
We are here
نحن هنا
Sinead:
السنيد:
Let's freak out
دعونا نخاف
Lindsay and Keavy:
ليندسي وكيفي:
Step aside
تنحى جانبا
and let us in
واسمحوا لنا بالدخول
Sinead:
السنيد:
Word is out
الكلمة خارج
Edele and Keavy:
إيديل وكيفي:
Now this party
الآن هذا الحزب
can begin
يمكن أن تبدأ
Sinead:
السنيد:
Let's freak out
دعونا نخاف
Lindsay and Keavy:
ليندسي وكيفي:
Wake up people
أيقظوا الناس
we've arrived
لقد وصلنا
Sinead:
السنيد:
Word is out
الكلمة خارج
Edele, Keavy and Lindsay:
إيديل، كيفي وليندسي:
We're gonna burn
سوف نحترق
it up tonight
الأمر الليلة
All Girls:
كل البنات:
(hold)
(عقد)
Now this party
الآن هذا الحزب
can begin
يمكن أن تبدأ
Verse 2:
الآية 2:
Lindsay:
ليندساي:
See that sucker
انظر إلى ذلك المصاصة
with the crazy
مع المجنون
looking shoes
أبحث عن الأحذية
Sinead:
السنيد:
I'm Seriously
أنا جدي
Keavy:
كيفي:
bad bad news
أخبار سيئة سيئة
Sinead:
السنيد:
Watch him laugh
شاهده يضحك
thinks he's cool
يعتقد أنه رائع
Lindsay:
ليندساي:
Lost all control
فقدت كل السيطرة
And He's in the mood
وهو في مزاج جيد
Keavy:
كيفي:
And he won't
ولن يفعل ذلك
stop Too hot
توقف ساخنًا جدًا
Lindsay:
ليندساي:
Crazy shoes too
أحذية مجنونة أيضًا
new for hip hop
جديد للهيب هوب
Sinead:
السنيد:
Faces
وجوه
Lindsay:
ليندساي:
places
الأماكن
Sinead, Keavy and Lindsay:
سينيد، كيفي وليندسي:
never never never
أبدا أبدا أبدا
never felt so good
لم أشعر أنني بحالة جيدة جدا
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
Edele and Keavy:
إيديل وكيفي:
We are here
نحن هنا
Sinead:
السنيد:
Let's freak out
دعونا نخاف
Lindsay and Keavy:
ليندسي وكيفي:
Step aside
تنحى جانبا
and let us in
واسمحوا لنا بالدخول
Sinead:
السنيد:
Word is out
الكلمة خارج
Edele and Keavy:
إيديل وكيفي:
Now this party
الآن هذا الحزب
can begin
يمكن أن تبدأ
Sinead:
السنيد:
Let's freak out
دعونا نخاف
Lindsay and Keavy:
ليندسي وكيفي:
Wake up people
أيقظوا الناس
we've arrived
لقد وصلنا
Sinead:
السنيد:
Word is out
الكلمة خارج
Edele, Keavy and Lindsay:
إيديل، كيفي وليندسي:
We're gonna burn
سوف نحترق
it up tonight
الأمر الليلة
All Girls:
كل البنات:
Now this
الآن هذا
party can be
يمكن أن يكون الحزب
Now this party
الآن هذا الحزب
can begin
يمكن أن تبدأ
Now this
الآن هذا
party can be
يمكن أن يكون الحزب
Now this party
الآن هذا الحزب
can begin
يمكن أن تبدأ
We're gonna
نحن سنفعل
burn it
احرقه
up tonight
حتى هذه الليلة
Chorus 3: Modulate from C to C#
الكورس 3: التعديل من C إلى C#
Sinead:
السنيد:
Let's freak out
دعونا نخاف
Lindsay and Keavy:
ليندسي وكيفي:
Wake up people
أيقظوا الناس
we've arrived
لقد وصلنا
Sinead:
السنيد:
Word is out
الكلمة خارج
Edele, Keavy and Lindsay:
إيديل، كيفي وليندسي:
We're gonna burn
سوف نحترق
it up tonight
الأمر الليلة
Sinead:
السنيد:
Let's freak out
دعونا نخاف
Lindsay and Keavy:
ليندسي وكيفي:
Step aside
تنحى جانبا
and let us in
واسمحوا لنا بالدخول
Sinead:
السنيد:
Word is out
الكلمة خارج
Edele and Keavy:
إيديل وكيفي:
Now this party
الآن هذا الحزب
can begin
يمكن أن تبدأ
(Repeat)
(كرر)