Freak Out Testo Traduzione Italiana

Intro: F-- x3, G
Introduzione: F-- x3, G
Verse 1:
Verso 1:
Sinead:
Sinead:
We're so friendly
Siamo così amichevoli
to the better
in meglio
looking guys
guardate ragazzi
Keavy:
Keavy:
Watching them
Guardandoli
wiggle in front
dimenarsi davanti
of our eyes
dei nostri occhi
Sinead:
Sinead:
We just laugh
Ridiamo e basta
we stay cool
restiamo calmi
Lindsay:
Lindsay:
We're in control
Abbiamo il controllo
we're in the mood
siamo dell'umore giusto
Sinead:
Sinead:
And We won't stop
E non ci fermeremo
Keavy:
Keavy:
Too hot!
Troppo caldo!
Sinead:
Sinead:
Platform shoes too
Anche le scarpe con la zeppa
high for hip hop
alto per l'hip hop
Lindsay:
Lindsay:
Faces
Facce
Sinead:
Sinead:
places
luoghi
Sinead, Keavy and Lindsay:
Sinead, Keavy e Lindsay:
never never never
mai mai mai
never felt so good
non mi sono mai sentito così bene
Refrain:
Astenersi:
Edele and Lindsay:
Edele e Lindsay:
We're something
Siamo qualcosa
special baby
bambino speciale
Sinead and Keavy:
Sinead e Keavy:
And you know
E lo sai
Am(hold)
Sono (tieni premuto)
don't you know it
non lo sai?
Chorus 1:
Coro 1:
Edele and Keavy:
Edele e Keavy:
We are here
Siamo qui
Sinead:
Sinead:
Let's freak out
Andiamo fuori di testa
Lindsay and Keavy:
Lindsay e Keavy:
Step aside
Fatti da parte
and let us in
e farci entrare
Sinead:
Sinead:
Word is out
Si è sparsa la voce
Edele and Keavy:
Edele e Keavy:
Now this party
Ora questa festa
can begin
può iniziare
Sinead:
Sinead:
Let's freak out
Andiamo fuori di testa
Lindsay and Keavy:
Lindsay e Keavy:
Wake up people
Svegliate la gente
we've arrived
siamo arrivati
Sinead:
Sinead:
Word is out
Si è sparsa la voce
Edele, Keavy and Lindsay:
Edele, Keavy e Lindsay:
We're gonna burn
Bruceremo
it up tonight
va bene stasera
All Girls:
Tutte le ragazze:
(hold)
(tenere premuto)
Now this party
Ora questa festa
can begin
può iniziare
Verse 2:
Verso 2:
Lindsay:
Lindsay:
See that sucker
Vedi quello scemo
with the crazy
con il pazzo
looking shoes
guardando le scarpe
Sinead:
Sinead:
I'm Seriously
Sono serio
Keavy:
Keavy:
bad bad news
brutta brutta notizia
Sinead:
Sinead:
Watch him laugh
Guardalo ridere
thinks he's cool
pensa di essere forte
Lindsay:
Lindsay:
Lost all control
Perso ogni controllo
And He's in the mood
Ed è dell'umore giusto
Keavy:
Keavy:
And he won't
E non lo farà
stop Too hot
fermati. Troppo caldo
Lindsay:
Lindsay:
Crazy shoes too
Anche le scarpe pazzesche
new for hip hop
novità per l'hip hop
Sinead:
Sinead:
Faces
Facce
Lindsay:
Lindsay:
places
luoghi
Sinead, Keavy and Lindsay:
Sinead, Keavy e Lindsay:
never never never
mai mai mai
never felt so good
non mi sono mai sentito così bene
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 2:
Coro 2:
Edele and Keavy:
Edele e Keavy:
We are here
Siamo qui
Sinead:
Sinead:
Let's freak out
Andiamo fuori di testa
Lindsay and Keavy:
Lindsay e Keavy:
Step aside
Fatti da parte
and let us in
e farci entrare
Sinead:
Sinead:
Word is out
Si è sparsa la voce
Edele and Keavy:
Edele e Keavy:
Now this party
Ora questa festa
can begin
può iniziare
Sinead:
Sinead:
Let's freak out
Andiamo fuori di testa
Lindsay and Keavy:
Lindsay e Keavy:
Wake up people
Svegliate la gente
we've arrived
siamo arrivati
Sinead:
Sinead:
Word is out
Si è sparsa la voce
Edele, Keavy and Lindsay:
Edele, Keavy e Lindsay:
We're gonna burn
Bruceremo
it up tonight
va bene stasera
All Girls:
Tutte le ragazze:
Now this
Adesso questo
party can be
la festa può essere
Now this party
Ora questa festa
can begin
può iniziare
Now this
Adesso questo
party can be
la festa può essere
Now this party
Ora questa festa
can begin
può iniziare
We're gonna
Lo faremo
burn it
bruciarlo
up tonight
sveglio stasera
Chorus 3: Modulate from C to C#
Chorus 3: modula da C a C#
Sinead:
Sinead:
Let's freak out
Andiamo fuori di testa
Lindsay and Keavy:
Lindsay e Keavy:
Wake up people
Svegliate la gente
we've arrived
siamo arrivati
Sinead:
Sinead:
Word is out
Si è sparsa la voce
Edele, Keavy and Lindsay:
Edele, Keavy e Lindsay:
We're gonna burn
Bruceremo
it up tonight
va bene stasera
Sinead:
Sinead:
Let's freak out
Andiamo fuori di testa
Lindsay and Keavy:
Lindsay e Keavy:
Step aside
Fatti da parte
and let us in
e farci entrare
Sinead:
Sinead:
Word is out
Si è sparsa la voce
Edele and Keavy:
Edele e Keavy:
Now this party
Ora questa festa
can begin
può iniziare
(Repeat)
(Ripeti)