Piksla od Kristala Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Ritam i solo
Введение: Ритм и соло
Kamo srece da sam sada sa njom
Мне повезло, что я сейчас с ней
ali nisam i napravicu lom
но я этого не сделал и сделаю перерыв
pijem vinjake i pijem ih na eks
Я пью винджак и пью его на бывшей
slusam narodnjake, a voleo sam T-rex.
Я слушаю фолк-музыку, и мне очень понравился T-rex.
Tragovi na licu govore sve
Следы на лице говорят сами за себя
posle okrsaja mene i nje
после ссоры между мной и ней
mrzim kad sa zenskom moram da se bijem
Ненавижу, когда мне приходится ссориться с женщиной
nismo zajedno i zato sada pijem.
мы не вместе и поэтому я сейчас пью.
To je haos to je fraktura nosa
Это беспорядок, это сломанный нос
to se grebalo i cupala kosa
он царапал и тянул за волосы
psovke, tesko vredjanje i krici
ругательства, тяжелые оскорбления и крики
kako opisati u reci i slici
как описать словами и картинками
tesko opisati u reci i slici.
сложно описать словами и картинками.
Pravili smo picu i pekla se u rerni
Мы готовили пиццу и она запекалась в духовке.
jedno drugom pricali smo koliko smo verni
мы говорили друг другу, насколько мы верны
sto je bio svecano postavljen za dvoje
стол был торжественно накрыт на двоих
imala je mini suknju ljubicaste boje.
у нее была фиолетовая мини-юбка.
Krenuo sam desnicom da bih je mazio
Я переместил правую руку, чтобы ласкать ее
izgledala je tako nezno pa sam pazio
она выглядела такой нежной, поэтому я был осторожен
izgledala je tako nezno pa sam pazio.
она выглядела такой нежной, поэтому я был осторожен.
Rekla mi je strpi se dok se ispece pica
Она сказала мне набраться терпения, пока выпекается пицца.
dok je rekla pica skide osmeh s' moga lica
как она сказала, пицца сбивает с моего лица улыбку
ne volim kad cura tako grubo me sasece
Мне не нравится, когда девушка меня так грубо режет
resio sam cvrsto da joj upropastim vece
Я твердо решил испортить ей свадьбу
resio sam cvrsto da joj upropastim vece, ali...
Я был полон решимости испортить ей вечер, но...
Igrali smo igre bez granica
Мы играли в игры без ограничений
nismo znali gde je zadnja stanica
мы не знали, где была последняя остановка
sve je krenulo od bezazlene price
все началось с безобидной истории
kako njene noge na pivske flase lice.
как ее ноги, как пивные бутылки, лицо.
Ocigledno nije shvatila salu
Она явно не понимала зал
sve je poletelo sto je bilo na astalu
все что было на подставке улетело
to je ................. do kolena
это ........... до колен
rekao sam joj da je umno bolna zena.
Я ей сказала, что она психически больная женщина.
Zgrabila je stolicu i gadjala me
Она схватила стул и зарычала на меня.
stolica pogodi moj kolor TV
стул ударил мой цветной телевизор
poceo je u glavi alarm da mi zvoni
в моей голове начал звонить будильник
kada sam video razbijen moj trinitro SONY
когда я увидел сломанный тринитро SONY
bio je razbijen moj trinitro SONY.
мой тринитро SONY сломался.
A tada sam razbijacki nastupio ja
И тогда я совершил прорыв
jer ko je i jaci mora da se zna
потому что кто сильнее, надо знать
za siju cvrsto sam je zgrabio
Я крепко схватил ее
i svom silinom u zid je nabio.
и он изо всех сил врезал его в стену.
Krenuo desnicom da bi je kresnuo
Двигался правой рукой, чтобы трахнуть ее
izmace se kuja u zid sam tresnuo
сука скользнула в стену, которую я ударил
izmace se kuja u zid sam tresnuo.
сука скользнула в стену, которую я ударил.
U ruci joj se nadje piksla od kristala
В ее руке хрустальная кирка.
udari me tako da je pomrcina pala
ударил меня так, чтобы наступило затмение
nastavi da udara tako nemilice
продолжай бить так без колебаний
krv mi je ko plima preplavila lice
кровь залила мое лицо, как прилив
krv mi je ko plima preplavila lice, aoj.
Кровь заливала мое лицо приливом, аой.
Ej cao,zdravo ej
Привет, привет
hvala sto ste dosli niste trebali
спасибо, что пришли, вам не следовало этого делать
e pa niste trebali sok imam ovde vec 10 borovnica
Ну сок тебе не понадобился, у меня здесь уже есть 10 ягод черники.
neka hvala, i banane, daj vrati kuci neka deci
спасибо и бананы, отдайте их домой детям
ma ne mogu da jedem vilica mi je slomljena ....
Я не могу есть, у меня сломана челюсть...