Piksla od Kristala Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Ritam i solo
Giriş: Ritim ve solo
Kamo srece da sam sada sa njom
Şanslıyım ki artık onunla birlikteyim
ali nisam i napravicu lom
ama yapmadım ve ara vereceğim
pijem vinjake i pijem ih na eks
Vinjak içerim ve eski sevgilimde içerim
slusam narodnjake, a voleo sam T-rex.
Halk müziği dinliyorum ve T-rex'i seviyordum.
Tragovi na licu govore sve
Yüzündeki izler her şeyi anlatıyor
posle okrsaja mene i nje
onunla aramızdaki kavgadan sonra
mrzim kad sa zenskom moram da se bijem
Bir kadınla kavga etmek zorunda kalmaktan nefret ediyorum
nismo zajedno i zato sada pijem.
birlikte değiliz ve bu yüzden şimdi içiyorum.
To je haos to je fraktura nosa
Bu bir karışıklık, kırık bir burun
to se grebalo i cupala kosa
kaşınıyor ve saç çekiyordu
psovke, tesko vredjanje i krici
küfür, ağır hakaret ve çığlıklar
kako opisati u reci i slici
kelimelerle ve resimlerle nasıl anlatılır
tesko opisati u reci i slici.
kelimelerle ve resimlerle anlatmak zor.
Pravili smo picu i pekla se u rerni
Pizza yapıyorduk ve fırında pişirildi.
jedno drugom pricali smo koliko smo verni
birbirimize ne kadar sadık olduğumuzu anlattık
sto je bio svecano postavljen za dvoje
masa ciddi bir şekilde iki kişilik kurulmuştu
imala je mini suknju ljubicaste boje.
mor bir mini eteği vardı.
Krenuo sam desnicom da bih je mazio
Onu okşamak için sağ elimi hareket ettirdim
izgledala je tako nezno pa sam pazio
çok nazik görünüyordu bu yüzden dikkatli davrandım
izgledala je tako nezno pa sam pazio.
O kadar nazik görünüyordu ki, dikkatli davrandım.
Rekla mi je strpi se dok se ispece pica
Pizza pişerken sabırlı olmamı söyledi
dok je rekla pica skide osmeh s' moga lica
dediği gibi pizza yüzümdeki gülümsemeyi yok ediyor
ne volim kad cura tako grubo me sasece
Bir kızın beni bu kadar kaba bir şekilde kesmesi hoşuma gitmiyor
resio sam cvrsto da joj upropastim vece
Kesinlikle onun düğününü mahvetmeye karar verdim
resio sam cvrsto da joj upropastim vece, ali...
Onun gecesini mahvetmeye kararlıydım ama...
Igrali smo igre bez granica
Sınırsız oyunlar oynadık
nismo znali gde je zadnja stanica
Son durağın nerede olduğunu bilmiyorduk
sve je krenulo od bezazlene price
her şey zararsız bir hikayeyle başladı
kako njene noge na pivske flase lice.
bacaklarının bira şişeleri gibi yüzü.
Ocigledno nije shvatila salu
Belli ki salonu anlamadı
sve je poletelo sto je bilo na astalu
standdaki her şey uçup gitti
to je ................. do kolena
.................dizlere kadar
rekao sam joj da je umno bolna zena.
Ona akıl hastası bir kadın olduğunu söyledim.
Zgrabila je stolicu i gadjala me
Bir sandalye kaptı ve bana hırladı
stolica pogodi moj kolor TV
sandalye renkli televizyonuma çarptı
poceo je u glavi alarm da mi zvoni
kafamda bir alarm çalmaya başladı
kada sam video razbijen moj trinitro SONY
trinitro SONY'min kırıldığını gördüğümde
bio je razbijen moj trinitro SONY.
trinitro SONY'im bozuldu.
A tada sam razbijacki nastupio ja
Ve sonra büyük bir ilerleme kaydettim
jer ko je i jaci mora da se zna
çünkü kimin daha güçlü olduğu bilinmeli
za siju cvrsto sam je zgrabio
Onu sıkıca tuttum
i svom silinom u zid je nabio.
ve tüm gücüyle onu duvara çarptı.
Krenuo desnicom da bi je kresnuo
Onu sikmek için sağ eliyle hareket etti
izmace se kuja u zid sam tresnuo
kaltak çarptığım duvara kaydı
izmace se kuja u zid sam tresnuo.
kaltak çarptığım duvara kaydı.
U ruci joj se nadje piksla od kristala
Elinde kristal bir kazma var
udari me tako da je pomrcina pala
bana öyle çarptı ki tutulma düştü
nastavi da udara tako nemilice
tereddüt etmeden böyle vurmaya devam et
krv mi je ko plima preplavila lice
kan yüzümü bir gelgit gibi sular altında bıraktı
krv mi je ko plima preplavila lice, aoj.
Kan yüzüme bir gelgit gibi aktı, aoj.
Ej cao,zdravo ej
Merhaba, merhaba
hvala sto ste dosli niste trebali
Geldiğiniz için teşekkür ederim, etmemeliydiniz
e pa niste trebali sok imam ovde vec 10 borovnica
Meyve suyuna ihtiyacın yoktu, burada zaten 10 tane yaban mersini var
neka hvala, i banane, daj vrati kuci neka deci
biraz teşekkür ve muz, onları eve, çocuklara geri ver
ma ne mogu da jedem vilica mi je slomljena ....
Yemek yiyemiyorum, çenem kırıldı...