Fertile Crescent Versuri Traducere în Română

Transcription by Jody Beaulac.
Transcriere de Jody Beaulac.
Lead Rythm 1 (2x):
Ritmul conducerii 1 (2x):
Come and see the brilliant light
Vino și vezi lumina strălucitoare
Don't let your emotions mask your sight
Nu lăsa emoțiile să-ți mascheze vederea
It's a manifestation of a deeper fight that affects me and you
Este o manifestare a unei lupte mai profunde care ne afectează pe mine și pe tine
My optimism was runnin high
Optimismul meu era extrem de mare
The new world order was on my mind
Noua ordine mondială era în mintea mea
But I couldn't believe it when I heard them say
Dar nu mi-a venit să cred când i-am auzit spunând
They're blowing it away
Îl aruncă în aer
And the fertile crescent is burning today
Și semiluna fertilă arde astăzi
And baby my emotions are too
Și iubito, și emoțiile mele sunt
The cradle of humanity has led us all astray
Leagănul umanității ne-a dus pe toți în rătăcire
And we're all in this together, don't you know
Și suntem cu toții în asta împreună, nu știi
Cause our species has no where else to go
Pentru că specia noastră nu are unde să meargă
Aggression rears it's ugly head
Agresiunea îi ridică capul urât
Retaliation brings further dread
Răzbunările aduc și mai multă frică
The two are linked by unseen threads
Cele două sunt legate prin fire nevăzute
That wind back through time
Vântul acela înapoi în timp
I don't agree with this outdated trend
Nu sunt de acord cu această tendință depășită
Nationalism is an evil friend
Naţionalismul este un prieten rău
Nut hatred is instilled by invisible lines
Ura nucilor este insuflată de linii invizibile
Drawn in our minds
Trasate în mintea noastră
And the fertile crescent is haunting us today,
Și semiluna fertilă ne bântuie astăzi,
And bay our instincts are too,
Și nu și instinctele noastre sunt,
The ghost of humanity is warning us this way
Fantoma umanității ne avertizează în acest fel
And I think that we all should heed it don't you know,
Și cred că toți ar trebui să ținem seama de asta, nu știi,
'Cause we've got nowhere else to go
Pentru că nu avem încotro să mergem