In So Many Ways Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords: (I think they use powerchords)
Akkorde: (Ich glaube, sie verwenden Powerchords)
INTRO:
EINFÜHRUNG:
PRE-VERSE: (A bit slower)
VORVERS: (Etwas langsamer)
(Palm muted chords)
(Palm gedämpfte Akkorde)
VERSE:
VERS:
(Palm muted)
(Palm gedämpft)
I can see the shadows on the wall
Ich kann die Schatten an der Wand sehen
Drifting as the leaves start to fall.
Driften, während die Blätter zu fallen beginnen.
(Open chords/a bit faster)
(Offene Akkorde/etwas schneller)
Unfazed by rugosity, the objects yield to gravity
Unbeeindruckt von der Rauheit geben die Objekte der Schwerkraft nach
And depict the destiny of us all.
Und stellen Sie das Schicksal von uns allen dar.
(Palm muted/a bit slower)
(Palm gedämpft/etwas langsamer)
No one really knows why we die.
Niemand weiß wirklich, warum wir sterben.
No one gets a break so we try.
Niemand bekommt eine Pause, also versuchen wir es.
(Open chords/a bit faster)
(Offene Akkorde/etwas schneller)
Ignoring mortality, we worship mediocrity
Wir ignorieren die Sterblichkeit und verehren die Mittelmäßigkeit
And wait to see what happens up on high.
Und warten Sie ab, was oben passiert.
CHORUS:
CHOR:
In so many ways we live to follow the sun,
In vielerlei Hinsicht leben wir, um der Sonne zu folgen,
In so many ways we exalt and fail as one.
In vielerlei Hinsicht verherrlichen und versagen wir gemeinsam.
In so many ways we want so bad to be done,
In vielerlei Hinsicht wollen wir, dass so Schlimmes geschieht,
In so many ways we show our pain in unison.
Auf so viele Arten zeigen wir gleichzeitig unseren Schmerz.
G# A# G# A# E (Fill1) F#
G# A# G# A# E (Fill1) F#
Lead guitar plays under the chorus:
Die Leadgitarre spielt unter dem Refrain:
Fill1:
Füllung1:
SOLO:
SOLO:
PRE-VERSE: (A bit slower)
VORVERS: (Etwas langsamer)
(Palm muted chords)
(Palm gedämpfte Akkorde)
VERSE:
VERS:
(Palm muted)
(Palm gedämpft)
Something in you is busy counting the days,
Etwas in dir ist damit beschäftigt, die Tage zu zählen,
Catapulting you through the haze.
Katapultiere dich durch den Dunst.
(Open chords/a bit faster)
(Offene Akkorde/etwas schneller)
Blind to virtuosity, ignorant of your sanctity,
Blind für Virtuosität, unwissend über deine Heiligkeit,
Revealing you, in so many ways.
Ich enthülle dich auf so viele Arten.
CHORUS:
CHOR:
In so many ways we live to follow the sun,
In vielerlei Hinsicht leben wir, um der Sonne zu folgen,
In so many ways we tend to rise and fall as one.
In vielerlei Hinsicht neigen wir dazu, als Einheit aufzusteigen und zu fallen.
In so many ways we want so bad to be done,
In vielerlei Hinsicht wollen wir, dass so Schlimmes geschieht,
In so many ways we show our pain in unison.
Auf so viele Arten zeigen wir gleichzeitig unseren Schmerz.
G# A# G# A# E (Fill2) F#
G# A# G# A# E (Fill2) F#
Lead guitar plays under the chorus:
Die Leadgitarre spielt unter dem Refrain:
Fill2:
Füllung2:
Repeat: CHORUS
Wiederholen: CHOR
THE END
DAS ENDE