In So Many Ways Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords: (I think they use powerchords)
Akorlar: (Sanırım powerchord kullanıyorlar)
INTRO:
GİRİŞ:
PRE-VERSE: (A bit slower)
ÖNCEKİ Ayet: (Biraz daha yavaş)
(Palm muted chords)
(Avuç içi sessiz akorlar)
VERSE:
AYET:
(Palm muted)
(Avuç içi sessiz)
I can see the shadows on the wall
Duvardaki gölgeleri görebiliyorum
Drifting as the leaves start to fall.
Yapraklar düşmeye başladıkça sürükleniyorum.
(Open chords/a bit faster)
(Akorları aç/biraz daha hızlı)
Unfazed by rugosity, the objects yield to gravity
Buruşukluktan etkilenmeyen nesneler yer çekimine boyun eğiyor
And depict the destiny of us all.
Ve hepimizin kaderini tasvir edin.
(Palm muted/a bit slower)
(Avuç içi sessiz/biraz daha yavaş)
No one really knows why we die.
Gerçekten neden öldüğümüzü kimse bilmiyor.
No one gets a break so we try.
Kimse ara veremez, biz de deneriz.
(Open chords/a bit faster)
(Akorları aç/biraz daha hızlı)
Ignoring mortality, we worship mediocrity
Ölümlülüğü göz ardı ederek sıradanlığa tapıyoruz
And wait to see what happens up on high.
Ve yukarıda neler olacağını görmek için bekleyin.
CHORUS:
Koro:
In so many ways we live to follow the sun,
Pek çok yönden güneşi takip etmek için yaşıyoruz,
In so many ways we exalt and fail as one.
Pek çok açıdan bir olarak hem yüceliyoruz hem de başarısız oluyoruz.
In so many ways we want so bad to be done,
Pek çok açıdan, çok kötü bir şeyin yapılmasını istiyoruz,
In so many ways we show our pain in unison.
Pek çok açıdan acımızı hep birlikte gösteriyoruz.
G# A# G# A# E (Fill1) F#
G# A# G# A# E (Doldur1) F#
Lead guitar plays under the chorus:
Koronun altında kurşun gitar çalıyor:
Fill1:
Doldur1:
SOLO:
Yalnız:
PRE-VERSE: (A bit slower)
ÖNCEKİ Ayet: (Biraz daha yavaş)
(Palm muted chords)
(Avuç içi sessiz akorlar)
VERSE:
AYET:
(Palm muted)
(Avuç içi sessiz)
Something in you is busy counting the days,
İçinizde bir şeyler günleri saymakla meşgul,
Catapulting you through the haze.
Seni sisin içinden fırlatıyorum.
(Open chords/a bit faster)
(Akorları aç/biraz daha hızlı)
Blind to virtuosity, ignorant of your sanctity,
Erdemliliğe karşı kör, kutsallığından habersiz,
Revealing you, in so many ways.
Seni birçok yönden açığa vuruyorum.
CHORUS:
Koro:
In so many ways we live to follow the sun,
Pek çok yönden güneşi takip etmek için yaşıyoruz,
In so many ways we tend to rise and fall as one.
Pek çok açıdan tek vücut olarak yükselme ve düşme eğilimindeyiz.
In so many ways we want so bad to be done,
Pek çok açıdan, çok kötü bir şeyin yapılmasını istiyoruz,
In so many ways we show our pain in unison.
Pek çok açıdan acımızı hep birlikte gösteriyoruz.
G# A# G# A# E (Fill2) F#
G# A# G# A# E (Doldur2) F#
Lead guitar plays under the chorus:
Koronun altında kurşun gitar çalıyor:
Fill2:
Doldur2:
Repeat: CHORUS
Tekrar ediyorum: KORO
THE END
SON