In So Many Ways Letras Tradução em Português

Má religião – de muitas maneiras

by Bad Religion

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bad Religion In So Many Ways

Chords: (I think they use powerchords)
Acordes: (acho que eles usam powerchords)
INTRO:
INTRODUÇÃO:
PRE-VERSE: (A bit slower)
PRÉ-VERSO: (Um pouco mais lento)
(Palm muted chords)
(Acordes silenciados com palma)
VERSE:
VERSÍCULO:
(Palm muted)
(Palm silenciado)
I can see the shadows on the wall
Eu posso ver as sombras na parede
Drifting as the leaves start to fall.
À deriva enquanto as folhas começam a cair.
(Open chords/a bit faster)
(Acordes abertos/um pouco mais rápido)
Unfazed by rugosity, the objects yield to gravity
Imperturbáveis pela rugosidade, os objetos cedem à gravidade
And depict the destiny of us all.
E retratar o destino de todos nós.
(Palm muted/a bit slower)
(Palm silenciado/um pouco mais lento)
No one really knows why we die.
Ninguém sabe realmente por que morremos.
No one gets a break so we try.
Ninguém tem folga, então tentamos.
(Open chords/a bit faster)
(Acordes abertos/um pouco mais rápido)
Ignoring mortality, we worship mediocrity
Ignorando a mortalidade, adoramos a mediocridade
And wait to see what happens up on high.
E espere para ver o que acontece lá em cima.
CHORUS:
REFRÃO:
In so many ways we live to follow the sun,
De muitas maneiras vivemos para seguir o sol,
In so many ways we exalt and fail as one.
De muitas maneiras, exaltamos e falhamos como um só.
In so many ways we want so bad to be done,
De muitas maneiras, queremos tanto que seja feito,
In so many ways we show our pain in unison.
De muitas maneiras, mostramos nossa dor em uníssono.
G# A# G# A# E (Fill1) F#
G# A# G# A# E (Preencher1) F#
Lead guitar plays under the chorus:
A guitarra solo toca sob o refrão:
Fill1:
Preencher1:
SOLO:
SÓ:
PRE-VERSE: (A bit slower)
PRÉ-VERSO: (Um pouco mais lento)
(Palm muted chords)
(Acordes silenciados com palma)
VERSE:
VERSÍCULO:
(Palm muted)
(Palm silenciado)
Something in you is busy counting the days,
Algo em você está ocupado contando os dias,
Catapulting you through the haze.
Catapultando você através da névoa.
(Open chords/a bit faster)
(Acordes abertos/um pouco mais rápido)
Blind to virtuosity, ignorant of your sanctity,
Cego ao virtuosismo, ignorante da sua santidade,
Revealing you, in so many ways.
Revelando você, de muitas maneiras.
CHORUS:
REFRÃO:
In so many ways we live to follow the sun,
De muitas maneiras vivemos para seguir o sol,
In so many ways we tend to rise and fall as one.
De muitas maneiras, tendemos a subir e cair como um só.
In so many ways we want so bad to be done,
De muitas maneiras, queremos tanto que seja feito,
In so many ways we show our pain in unison.
De muitas maneiras, mostramos nossa dor em uníssono.
G# A# G# A# E (Fill2) F#
G# A# G# A# E (Preencher2) F#
Lead guitar plays under the chorus:
A guitarra solo toca sob o refrão:
Fill2:
Preencher2:
Repeat: CHORUS
Repita: REFRÃO
THE END
O FIM

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.