You Testo Traduzione Italiana

You - Bad Religion
Tu - Cattiva religione
Email: Sulphent@gmail.com
E-mail: Sulphent@gmail.com
I was suprised to see there wasn't a chordal version of this great song, so thought i'd
Sono rimasto sorpreso nel vedere che non esisteva una versione con accordi di questa fantastica canzone, quindi ho pensato di farlo
it down. It's a slightly simplified version of the original song, just missing out the
giù. È una versione leggermente semplificata della canzone originale, manca solo il
unimportant chords for a less demanding sing-along.
accordi poco importanti per un sing-along meno impegnativo.
For the D5 i recommend this shape:
Per la D5 consiglio questa forma:
You could play it as a Dm instead, however D5's ambiguousity serves the songs better.
Potresti invece suonarlo come Dm, tuttavia l'ambiguità di D5 serve meglio alle canzoni.
Am x4 bars
Sono x4 barre
There's a place where everyone can be happy,
C'è un posto dove tutti possono essere felici,
it's the most beautiful place in the whole fuckin' world,
è il posto più bello di tutto il dannato mondo,
it's made of candy canes and planes and bright red choo choo trains,
è fatto di bastoncini di zucchero, aeroplani e trenini choo choo rosso brillante,
and the meanest little boys,
e i ragazzini più cattivi,
most innocent little girls and you know,
ragazzine più innocenti e sai,
i wish that I could go there,
vorrei poter andare lì,
it's a road that I have not found,
è una strada che non ho trovato,
and I wish you the best of luck dear,
e ti auguro buona fortuna, caro,
'cause there's no time for fussing and fighting my friend,
perché non c'è tempo per agitarsi e litigare, amico mio,
but baby I'm amazed at the hate that you can send,
ma tesoro, sono stupito dall'odio che puoi inviare,
and you,
e tu,
painted my entire world,
ha dipinto il mio intero mondo,
but I,
ma io,
don't have the turpentine to clean what you have soiled,
non hai la trementina per pulire ciò che hai sporcato,
and I won't forget it.
e non lo dimenticherò.
There's a place where everyone can be right,
C'è un posto dove tutti possono avere ragione,
even though you remain determined to be opposed,
anche se rimani determinato a opporti,
admittance requires no qualifications,
l'ammissione non richiede qualifiche,
it's where everyone has been and where everybody goes,
è dove tutti sono stati e dove tutti vanno,
so please try not to be impatient,
quindi per favore cerca di non essere impaziente,
for we all hate standing in line,
perché tutti noi odiamo stare in fila,
and when the farm is good and bought you'll be there without a thought,
e quando la fattoria sarà buona e comprata sarai lì senza pensarci,
and eternity my friend is a long fuckin' time.
e l'eternità, amico mio, è un tempo dannatamente lungo.
'cause there's no time for fussing and fighting my friend,
perché non c'è tempo per agitarsi e litigare, amico mio,
but baby I'm amazed at the hate that you can send,
ma tesoro, sono stupito dall'odio che puoi inviare,
and you,
e tu,
painted my entire world,
ha dipinto il mio intero mondo,
but I,
ma io,
don't have the turpentine to clean what you have soiled,
non hai la trementina per pulire ciò che hai sporcato,
and I won't forget it.
e non lo dimenticherò.