You Versuri Traducere în Română

You - Bad Religion
Tu - Religie proastă
Email: Sulphent@gmail.com
E-mail: Sulphent@gmail.com
I was suprised to see there wasn't a chordal version of this great song, so thought i'd
Am fost surprins să văd că nu există o versiune de acorduri a acestui cântec grozav, așa că m-am gândit să
it down. It's a slightly simplified version of the original song, just missing out the
ea jos. Este o versiune ușor simplificată a melodiei originale, lipsind doar
unimportant chords for a less demanding sing-along.
acorduri neimportante pentru un sing-a-long mai puțin solicitant.
For the D5 i recommend this shape:
Pentru D5 recomand această formă:
You could play it as a Dm instead, however D5's ambiguousity serves the songs better.
În schimb, l-ai putea juca ca Dm, totuși ambiguozitatea lui D5 servește mai bine melodiile.
Am x4 bars
Am x4 bare
There's a place where everyone can be happy,
Există un loc unde toată lumea poate fi fericită,
it's the most beautiful place in the whole fuckin' world,
este cel mai frumos loc din întreaga lume,
it's made of candy canes and planes and bright red choo choo trains,
este făcut din bastoane de bomboane și avioane și trenuri choo choo roșu aprins,
and the meanest little boys,
și cei mai răi băieți,
most innocent little girls and you know,
cele mai inocente fetițe și știi,
i wish that I could go there,
aș vrea să pot merge acolo,
it's a road that I have not found,
este un drum pe care nu l-am găsit,
and I wish you the best of luck dear,
si iti doresc mult noroc draga mea,
'cause there's no time for fussing and fighting my friend,
pentru că nu am timp să te frământăm și să te lupți cu prietenul meu,
but baby I'm amazed at the hate that you can send,
dar iubito, sunt uimit de ura pe care o poți trimite,
and you,
si tu,
painted my entire world,
Mi-am pictat întreaga lume,
but I,
dar eu,
don't have the turpentine to clean what you have soiled,
nu ai terebentină pentru a curăța ceea ce ai murdărit,
and I won't forget it.
și nu o voi uita.
There's a place where everyone can be right,
Există un loc în care toată lumea poate avea dreptate,
even though you remain determined to be opposed,
chiar dacă rămâi hotărât să te opui,
admittance requires no qualifications,
admiterea nu necesită calificări,
it's where everyone has been and where everybody goes,
este locul în care toată lumea a fost și unde toată lumea merge,
so please try not to be impatient,
așa că te rog încearcă să nu fii nerăbdător,
for we all hate standing in line,
căci toți urâm să stam la coadă,
and when the farm is good and bought you'll be there without a thought,
iar când ferma va fi bună și cumpărată, vei fi acolo fără să mă gândești,
and eternity my friend is a long fuckin' time.
și veșnicia prietenul meu este o perioadă lungă.
'cause there's no time for fussing and fighting my friend,
pentru că nu am timp să te frământăm și să te lupți cu prietenul meu,
but baby I'm amazed at the hate that you can send,
dar iubito, sunt uimit de ura pe care o poți trimite,
and you,
si tu,
painted my entire world,
Mi-am pictat întreaga lume,
but I,
dar eu,
don't have the turpentine to clean what you have soiled,
nu ai terebentină pentru a curăța ceea ce ai murdărit,
and I won't forget it.
și nu o voi uita.