You Letras Tradução em Português

You - Bad Religion
Você - Má Religião
Email: Sulphent@gmail.com
E-mail: Sulphent@gmail.com
I was suprised to see there wasn't a chordal version of this great song, so thought i'd
Fiquei surpreso ao ver que não havia uma versão em acordes dessa ótima música, então pensei em
it down. It's a slightly simplified version of the original song, just missing out the
para baixo. É uma versão um pouco simplificada da música original, faltando apenas a
unimportant chords for a less demanding sing-along.
acordes sem importância para um canto menos exigente.
For the D5 i recommend this shape:
Para o D5 eu recomendo este formato:
You could play it as a Dm instead, however D5's ambiguousity serves the songs better.
Você poderia tocá-lo como Dm, mas a ambiguidade do D5 atende melhor às músicas.
Am x4 bars
Sou barras x4
There's a place where everyone can be happy,
Existe um lugar onde todos podem ser felizes,
it's the most beautiful place in the whole fuckin' world,
é o lugar mais lindo do mundo inteiro,
it's made of candy canes and planes and bright red choo choo trains,
é feito de bastões de doces e aviões e trens choo choo vermelhos brilhantes,
and the meanest little boys,
e os meninos mais malvados,
most innocent little girls and you know,
meninas mais inocentes e você sabe,
i wish that I could go there,
eu gostaria de poder ir para lá,
it's a road that I have not found,
é uma estrada que não encontrei,
and I wish you the best of luck dear,
e desejo-lhe boa sorte, querido,
'cause there's no time for fussing and fighting my friend,
porque não há tempo para agitação e brigas com meu amigo,
but baby I'm amazed at the hate that you can send,
mas querido, estou surpreso com o ódio que você pode enviar,
and you,
e você,
painted my entire world,
pintei meu mundo inteiro,
but I,
mas eu,
don't have the turpentine to clean what you have soiled,
não tenha terebintina para limpar o que sujou,
and I won't forget it.
e não vou esquecer.
There's a place where everyone can be right,
Há um lugar onde todos podem estar certos,
even though you remain determined to be opposed,
mesmo que você permaneça determinado a se opor,
admittance requires no qualifications,
a admissão não requer qualificações,
it's where everyone has been and where everybody goes,
é onde todos estiveram e para onde todos vão,
so please try not to be impatient,
então, por favor, tente não ser impaciente,
for we all hate standing in line,
pois todos odiamos ficar na fila,
and when the farm is good and bought you'll be there without a thought,
e quando a fazenda estiver boa e comprada você estará lá sem pensar,
and eternity my friend is a long fuckin' time.
e a eternidade, meu amigo, é muito tempo.
'cause there's no time for fussing and fighting my friend,
porque não há tempo para agitação e brigas com meu amigo,
but baby I'm amazed at the hate that you can send,
mas querido, estou surpreso com o ódio que você pode enviar,
and you,
e você,
painted my entire world,
pintei meu mundo inteiro,
but I,
mas eu,
don't have the turpentine to clean what you have soiled,
não tenha terebintina para limpar o que sujou,
and I won't forget it.
e não vou esquecer.