Cennetten Beride ( Yolda Neler Var ) Testo Traduzione Italiana

Gam çekme haline divane gönül
Un cuore perso nel dolore
Sana da bulunur ilde neler var
Cosa c'è a disposizione anche per te in città?
Ayva mı eksik turunç mu yoksa nar
Mela cotogna, arancia o melograno?
Sun elin beri dalda daha neler var
Dopo la tua mano, cos'altro c'è sul ramo?
Sakının ağalar beyler küçükten
Attenzione, signori e signori, ai più piccoli.
Yanağı gamzeli eğri bıçaktan
La sua guancia è costituita da un coltello ricurvo con fossette
Arılar bal alır binbir çiçekten
Le api ottengono il miele da migliaia di fiori
Nezaket arıda balda neler var
Gentilezza, cosa c'è nel miele delle api
Karacoğlan der ki yaralı sinem
Karacoğlan dice, il mio seno ferito
Elimden aldırdım gül yüzlü sunam
L'ho preso dalla mia mano, lo presento con il viso rosa
Kimi cennet ister kimi cehennem
Alcuni vogliono il paradiso, altri vogliono l'inferno
Cennetten beride yolda neler var
Cosa sta arrivando dal cielo?
Yiğit olan yiğit dağdır kaledir
Un uomo coraggioso è una montagna e un castello
Sevmeyin çirkini başa beladır
Non mi piace il brutto, è fastidioso
Bülbülün feryadı gonca güledir
Il grido dell'usignolo è il grido del bocciolo di rosa
Takının güzeller gülde neler var
Indossate i vostri gioielli, bellezze, cosa c'è nella rosa?
Karacoğlan der ki yaralı sinem
Karacoğlan dice, il mio seno ferito
Elimden aldırdım gül yüzlü sunam
L'ho preso dalla mia mano, lo presento con il viso rosa
Kimi cennet ister kimi cehennem
Alcuni vogliono il paradiso, altri vogliono l'inferno
Cennetten beride yolda neler var
Cosa sta arrivando dal cielo?
GİTAR SOLO
ASSOLO DI CHITARRA
Bunu ben demedim aşıklar diyen
Non ho detto questo, dicono gli amanti
Şu dertli sineme hançerler vuran
Colui che trafigge i pugnali in questa mia anima tormentata
Bilmem boz geyiktir bilmem ak ceylan
Non lo so, è un cervo grigio, non lo so, è una gazzella bianca.
Karacoğlan der ki yaralı sinem
Karacoğlan dice, il mio seno ferito
Elimden aldırdım gül yüzlü sunam
L'ho preso dalla mia mano, lo presento con il viso rosa
Kimi cennet ister kimi cehennem
Alcuni vogliono il paradiso, altri vogliono l'inferno
Cennetten beride yolda neler var
Cosa sta arrivando dal cielo?