Cennetten Beride ( Yolda Neler Var ) 歌詞 日本語訳

Gam çekme haline divane gönül
悲しみに迷った心
Sana da bulunur ilde neler var
あなたもこの街で利用できるものは何ですか？
Ayva mı eksik turunç mu yoksa nar
マルメロ、オレンジ、それともザクロ?
Sun elin beri dalda daha neler var
あなたの手以来、枝には他に何がありますか？
Sakının ağalar beyler küçükten
紳士淑女の皆さん、小さな子供たちには気をつけてください。
Yanağı gamzeli eğri bıçaktan
彼の頬はえくぼのある曲がったナイフでできています
Arılar bal alır binbir çiçekten
ミツバチは何千もの花から蜂蜜を採取します
Nezaket arıda balda neler var
優しさ、ミツバチの蜜には何が入っているの
Karacoğlan der ki yaralı sinem
カラコランは言う、私の傷ついたサイン
Elimden aldırdım gül yüzlü sunam
手から取り出してバラの顔で差し出す
Kimi cennet ister kimi cehennem
天国を望む人もいるし、地獄を望む人もいる
Cennetten beride yolda neler var
天国からの途中には何があるのでしょうか？
Yiğit olan yiğit dağdır kaledir
勇者は山であり城である
Sevmeyin çirkini başa beladır
醜いものは嫌いです、それは迷惑です
Bülbülün feryadı gonca güledir
ナイチンゲールの叫びはバラのつぼみの叫びです
Takının güzeller gülde neler var
ジュエリーを身につけてください、美女たちよ、バラの中には何が入っているのでしょう？
Karacoğlan der ki yaralı sinem
カラコランは言う、私の傷ついたサイン
Elimden aldırdım gül yüzlü sunam
手から取り出してバラの顔で差し出す
Kimi cennet ister kimi cehennem
天国を望む人もいるし、地獄を望む人もいる
Cennetten beride yolda neler var
天国からの途中には何があるのでしょうか？
GİTAR SOLO
ギターソロ
Bunu ben demedim aşıklar diyen
私が言ったんじゃない、恋人たちは言う
Şu dertli sineme hançerler vuran
この悩める魂に短剣を突き刺すのは
Bilmem boz geyiktir bilmem ak ceylan
わからない、それは灰色の鹿です、わかりません、それは白いガゼルです。
Karacoğlan der ki yaralı sinem
カラコランは言う、私の傷ついたサイン
Elimden aldırdım gül yüzlü sunam
手から取り出してバラの顔で差し出す
Kimi cennet ister kimi cehennem
天国を望む人もいるし、地獄を望む人もいる
Cennetten beride yolda neler var
天国からの途中には何があるのでしょうか？