Blood Like Wine Letras Tradução em Português

Balthazar - sangue como vinho

by Balthazar

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Balthazar Blood Like Wine

Great song, shocked to see it was not yet tabbed! Here are the chords:
Ótima música, fiquei chocado ao ver que ainda não estava tabulada! Aqui estão os acordes:
In short:
Resumindo:
Verse: A - D (last chord Dm)
Verso: A - D (último acorde Dm)
Chorus: Fm - B - Dm - A (last chord D)
Refrão: Fm - B - Dm - A (último acorde D)
Outro: Fm - D - A - E - (F)
Outro: Fm - Ré - Lá - E - (F)
How long since I got some sleep
Há quanto tempo não durmo um pouco
How long since she grew her hair to keep
Há quanto tempo ela deixou o cabelo crescer para manter
The night from getting colder for
A noite ficou mais fria para
The owl living upon her shoulder
A coruja que vive em seu ombro
'Cause one way or the other she will drink my blood like wine
Porque de uma forma ou de outra ela beberá meu sangue como vinho
The only question left is whether that day the horns will sound
A única questão que resta é se naquele dia as buzinas soarão
And one way or the other it will keep me dragging on
E de uma forma ou de outra isso vai me manter arrastando
For hell knows how long
Pois o inferno sabe quanto tempo
And now the carnival band is gone
E agora a banda de carnaval se foi
This land reaching from the riverside where it begins to the hour where it ends
Esta terra que vai desde a margem do rio onde começa até à hora onde termina
It belongs to me or at least that's what she pretends
Pertence a mim ou pelo menos é o que ela finge
'Cause one way or the other she will drink my blood like wine
Porque de uma forma ou de outra ela beberá meu sangue como vinho
The only question left is whether that day the horns will sound
A única questão que resta é se naquele dia as buzinas soarão
And one way or the other it will keep me dragging on
E de uma forma ou de outra isso vai me manter arrastando
For hell knows how long
Pois o inferno sabe quanto tempo
Like the oldest was sent ahead of the other
Como se o mais velho fosse enviado antes do outro
In the middle of a small town where everybody sleeps with friend and enemy
No meio de uma pequena cidade onde todo mundo dorme com amigos e inimigos
one after the other
um após o outro
Yeah baby that's where we were born for each other
Sim, querido, foi onde nascemos um para o outro
Raise your glass to the nighttime and the ways
Levante seu copo para a noite e os caminhos
To choose a mood and have it replaced
Para escolher um clima e substituí-lo
Thank you!
Obrigado!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.