Then What Versuri Traducere în Română

/ Intro /
/ Introducere /
/ Verse /
/ vers /
If someone told you there is no elegant way out of this, then what ??
Dacă cineva ți-a spus că nu există o cale elegantă de ieșire din asta, atunci ce ??
And if you're keeping this heart from coming completely apart, then what ??
Și dacă împiedici această inimă să se despartă complet, atunci ce ??
And if the rich are begging for more on the doorsteps of the poor, then what ??
Și dacă bogații cerșesc mai mult pe pragul săracilor, atunci ce ??
Then what is it I've got ??
Atunci ce am eu??
/ intro /
/ intro /
If someone told you there is no elegant way out of this, then what ??
Dacă cineva ți-a spus că nu există o cale elegantă de ieșire din asta, atunci ce ??
Girl, and if you're the last thing that's keeping this heart from coming completely apart, then what ??
Fată, și dacă ești ultimul lucru care împiedică această inimă să se despartă complet, atunci ce ??
And if in the warmth and rhythm of your skin I lost everything I could win, then what ??
Și dacă în căldura și ritmul pielii tale am pierdut tot ce puteam câștiga, atunci ce ??
Then what is it I've got ??
Atunci ce am eu??
/ Chorus, both guitars play the intro twice /
/ Refren, ambele chitare cântă intro de două ori /
I used to think that I, I used to think I had it all,
Obișnuiam să cred că eu, credeam că le am pe toate,
But that was long before I knew what a girl like you could do
Dar asta a fost cu mult înainte să știu ce poate face o fată ca tine
I used to think that I, I used to think I had it all,
Obișnuiam să cred că eu, credeam că le am pe toate,
But that was long before I knew what girl like you could do
Dar asta a fost cu mult înainte să știu ce fată ca tine poate face
/ Bridge /
/ Podul /
And if the eyes that draw you in
Și dacă ochii care te atrag
Don't reveal anything
Nu dezvălui nimic
And if the soul that lay thin
Și dacă sufletul care zăcea subțire
Upon the sweat on your skin
Pe transpirația de pe pielea ta
Retreated deep into your body again
Retras din nou adânc în corpul tău
Ab~
Ab~
Well, what is it then, what is it then, what is it then ??
Ei bine, ce este atunci, ce este atunci, ce este atunci ??
Then what is it I've got ??
Atunci ce am eu??
/ Chorus /
/ Refren /