How to Live Versuri Traducere în Română
Band of Horses - Cum să trăiești
Band of Horses - How to Live versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Band Of Horses - How To Live
Band Of Horses - Cum să trăiești
Chords:
Acorduri:
G C G' G2' D D' F Em Cm
G C G' G2' D D' F Em Cm
e:-3-|---|-10-|-10-|-5-|(0)|-1-|-7-|-3-<
e:-3-|---|-10-|-10-|-5-|(0)|-1-|-7-|-3-<
b:-3-|-5-|-12-|-10-|-7-|-3-|-1-|-8-|-4-<
b:-3-|-5-|-12-|-10-|-7-|-3-|-1-|-8-|-4-<
G:-4-|-5-|-12-|-12-|-7-|-0-|-2-|-9-|-5-<
G:-4-|-5-|-12-|-12-|-7-|-0-|-2-|-9-|-5-<
D:-5-|-5-|-12-|-12-|-7-|-4-|-3-|-9-|-5-<
D:-5-|-5-|-12-|-12-|-7-|-4-|-3-|-9-|-5-<
A:-5-|-3-|-10-|-10-|-5-|-5-|-3-|-7-|-3-<
A:-5-|-3-|-10-|-10-|-5-|-5-|-3-|-7-|-3-<
E:-3-|---|----|----|---|---|-1-|---|---<
E:-3-|---|----|----|---|---|-1-|---|---<
INTRO:
INTRODUCERE:
(like this:)
(asa :)
e:-3~~~3---3-----3---3----3-3-|-3~~-...
e:-3~~~3---3-----3---3----3-3-|-3~~-...
b:-3~~~3---3-----3---3----3-3-|-3~~-...
b:-3~~~3---3-----3---3----3-3-|-3~~-...
G:-0~~~2p0-2p0---2p0-2p0--0-0-|-0~~-...
G:-0~~~2p0-2p0---2p0-2p0--0-0-|-0~~-...
D:-0~~~~------------------0-0-|-0~~-...
D:-0~~~~------------------0-0-|-0~~-...
A:-2~~~~------------------2-2-|-2~~-...
A:-2~~~~------------------2-2-|-2~~-...
E:-3~~~~------------------3-3-|-3~~-...
E:-3~~~~------------------3-3-|-3~~-...
VERSES:
VERSURI:
When I'm giving advice to others
Când dau sfaturi altora
G' G' G2'
G' G' G2'
I take more than I can give
Iau mai mult decât pot da
This birds eye view
Această vedere de ochi de păsări
C D' G G4 G G4 G
C D' G G4 G G4 G
Of what I want you to do learn how to live
Din ceea ce vreau să faci, învață cum să trăiești
And I really don't have to suffer
Și chiar nu trebuie să sufăr
G' G' G2'
G' G' G2'
I still do it anyway
O mai fac oricum
I'm a diamond in the rough
Sunt un diamant brut
C D' G G4 G
C D' G G4 G
Or I'm a dirt clod in the clay
Sau sunt un bulgăre de pământ în lut
Guess what? I lost my job
Ghici ce? Mi-am pierdut slujba
It's just my luck
E doar norocul meu
Reveal you've always been the actor
Dezvăluie că ai fost întotdeauna actorul
G' G' G2'
G' G' G2'
With those puppy dog eyes
Cu acei ochi de cățeluș
Well one of y'all is telling the truth
Ei bine, unul dintre voi spune adevărul
C D' G
C D'G
The other one is lying
Celălalt minte
It's someone else's fault so often
Este vina altcuiva atât de des
G' G' G2'
G' G' G2'
You're getting rude, you're getting tall
Devii nepoliticos, devii înalt
It's a great big world
Este o lume mare mare
C D' G
C D'G
your translation's just a little off
traducerea ta este doar puțin neplăcută
So what, I made a mistake
Deci ce, am făcut o greșeală
to try to hiiide the tiny
să încerce să-l hiiide pe cel mic
The tiniest lie
Cea mai mică minciună
gets a little bit larger everyday
devine un pic mai mare în fiecare zi
It grows, 'til it's out of control
Crește, până scapă de sub control
I've been giving my advice to others
Eu le-am dat sfaturile mele altora
G' G' G2'
G' G' G2'
I try to tell them how to live
Încerc să le spun cum să trăiască
A little lying, a bit of truth
Puțină minciună, puțin adevăr
C D'
C D'
Is what I'd like for you to do and how to give
Este ceea ce aș vrea să faci și cum să oferi
And I really didn't need to suffer
Și chiar nu aveam nevoie să sufăr
G' G' G2'
G' G' G2'
Still did it anyway
Oricum a făcut-o
What a great big world
Ce lume mare mare
I better find some way to stay
Mai bine găsesc o modalitate de a rămâne
Guess what? you're getting old
Ghici ce? imbatranesti
Still gotta grow up
Încă trebuie să crească
G (like the intro)
G (ca introducerea)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
