Ghosts from the Past Songtekst Nederlandse Vertaling

Bang Gang - Ghosts From The Past
Bang Gang - Spoken uit het verleden
You fall like an angel to me
Je valt als een engel voor mij
And you fell and broke your wings
En je viel en brak je vleugels
It was never meant to last
Het was nooit de bedoeling dat het zou blijven duren
You were just a ghost from the past
Je was maar een geest uit het verleden
I thought you really could be real
Ik dacht dat je echt echt kon zijn
That my heart was ready to bleed
Dat mijn hart klaar was om te bloeden
When I walked through pain and fear
Toen ik door pijn en angst liep
You would totally disappear
Je zou totaal verdwijnen
You know that I love you, you know what I need
Je weet dat ik van je hou, je weet wat ik nodig heb
You know that I find you so tender so sweet
Je weet dat ik je zo teder, zo lief vind
We walked through the darkness, we walked in the sun
We liepen door de duisternis, we liepen in de zon
We shared all our sorrows, we shared all our love
We deelden al ons verdriet, we deelden al onze liefde
You said that you love me you said that you cared
Je zei dat je van me hield, je zei dat het je iets kon schelen
So how could I know I had something to fear
Hoe kon ik dus weten dat ik iets te vrezen had?
I don't know where you are I know that you're hurt
Ik weet niet waar je bent. Ik weet dat je gewond bent
I should have been able to sense your alert
Ik had je waarschuwing moeten kunnen voelen
You came like a stranger to me
Je kwam als een vreemde voor mij
And you said you were for real
En je zei dat je echt was
Now I do know where this will end
Nu weet ik waar dit zal eindigen
I was cold and I needed a friend
Ik had het koud en ik had een vriend nodig
I turned on the light so you could see
Ik deed het licht aan, zodat je het kon zien
I was stuck in some other dream
Ik zat vast in een andere droom
Still my eyes were crystal clear
Toch waren mijn ogen glashelder
You came closer and shattered my tears
Je kwam dichterbij en verbrijzelde mijn tranen
You know that I love you, you know what I need
Je weet dat ik van je hou, je weet wat ik nodig heb
You know that I find you so tender so sweet
Je weet dat ik je zo teder, zo lief vind
We walked through the darkness, we walked in the sun
We liepen door de duisternis, we liepen in de zon
We shared all our sorrows, we shared all our love
We deelden al ons verdriet, we deelden al onze liefde
You said that you love me you said that you cared
Je zei dat je van me hield, je zei dat het je iets kon schelen
So how could I know I had something to fear
Hoe kon ik dus weten dat ik iets te vrezen had?
I don't know where you are I know that you're hurt
Ik weet niet waar je bent. Ik weet dat je gewond bent
I should have been able to sense your alert
Ik had je waarschuwing moeten kunnen voelen
How could you say you want me to go
Hoe kun je zeggen dat je wilt dat ik ga?
When my diamond was starting to glow
Toen mijn diamant begon te gloeien
When you knew that I wanted you so
Toen je wist dat ik je zo wilde
You left me alone
Je liet mij met rust
You know that I love you, you know what I need
Je weet dat ik van je hou, je weet wat ik nodig heb
You know that I find you so tender so sweet
Je weet dat ik je zo teder, zo lief vind
We walked through the darkness, we walked in the sun
We liepen door de duisternis, we liepen in de zon
We shared all our sorrows, we shared all our love
We deelden al ons verdriet, we deelden al onze liefde
You said that you love me you said that you cared
Je zei dat je van me hield, je zei dat het je iets kon schelen
So how could I know I had something to fear
Hoe kon ik dus weten dat ik iets te vrezen had?
I don't know where you are I know that you're hurt
Ik weet niet waar je bent. Ik weet dat je gewond bent
I should have been able to sense your alert
Ik had je waarschuwing moeten kunnen voelen
Chords: Em, Em/C, D, Bm, D
Akkoorden: Em, Em/C, D, Bm, D
Used chords: EADGBe
Gebruikte akkoorden: EADGBe
Enjoy :)
Geniet ervan :)