Ghosts from the Past Versuri Traducere în Română

Bang Gang - Ghosts From The Past
Bang Gang - Fantome din trecut
You fall like an angel to me
Căzi ca un înger pentru mine
And you fell and broke your wings
Și ai căzut și ți-ai rupt aripile
It was never meant to last
Nu a fost niciodată menit să dureze
You were just a ghost from the past
Erai doar o fantomă din trecut
I thought you really could be real
Am crezut că ai putea fi adevărat
That my heart was ready to bleed
Că inima mea era gata să sângereze
When I walked through pain and fear
Când am trecut prin durere și frică
You would totally disappear
Ai dispărea total
You know that I love you, you know what I need
Știi că te iubesc, știi de ce am nevoie
You know that I find you so tender so sweet
Știi că te găsesc atât de tandru, atât de dulce
We walked through the darkness, we walked in the sun
Am mers prin întuneric, am mers în soare
We shared all our sorrows, we shared all our love
Ne-am împărtășit toate necazurile, ne-am împărtășit toată dragostea
You said that you love me you said that you cared
Ai spus că mă iubești, ai spus că îți pasă
So how could I know I had something to fear
Deci, de unde să știu că am de ce să mă tem
I don't know where you are I know that you're hurt
Nu știu unde ești, știu că ești rănit
I should have been able to sense your alert
Ar fi trebuit să pot simți alerta ta
You came like a stranger to me
Ai venit ca un străin la mine
And you said you were for real
Și ai spus că ești cu adevărat
Now I do know where this will end
Acum știu unde se va termina asta
I was cold and I needed a friend
Îmi era frig și aveam nevoie de un prieten
I turned on the light so you could see
Am aprins lumina ca să vezi
I was stuck in some other dream
Am fost blocat într-un alt vis
Still my eyes were crystal clear
Totuși, ochii mei erau limpezi
You came closer and shattered my tears
Te-ai apropiat și mi-ai spulberat lacrimile
You know that I love you, you know what I need
Știi că te iubesc, știi de ce am nevoie
You know that I find you so tender so sweet
Știi că te găsesc atât de tandru, atât de dulce
We walked through the darkness, we walked in the sun
Am mers prin întuneric, am mers în soare
We shared all our sorrows, we shared all our love
Ne-am împărtășit toate necazurile, ne-am împărtășit toată dragostea
You said that you love me you said that you cared
Ai spus că mă iubești, ai spus că îți pasă
So how could I know I had something to fear
Deci, de unde să știu că am de ce să mă tem
I don't know where you are I know that you're hurt
Nu știu unde ești, știu că ești rănit
I should have been able to sense your alert
Ar fi trebuit să pot simți alerta ta
How could you say you want me to go
Cum ai putea spune că vrei să plec
When my diamond was starting to glow
Când diamantul meu începea să strălucească
When you knew that I wanted you so
Când ai știut că așa te vreau
You left me alone
M-ai lăsat în pace
You know that I love you, you know what I need
Știi că te iubesc, știi de ce am nevoie
You know that I find you so tender so sweet
Știi că te găsesc atât de tandru, atât de dulce
We walked through the darkness, we walked in the sun
Am mers prin întuneric, am mers în soare
We shared all our sorrows, we shared all our love
Ne-am împărtășit toate necazurile, ne-am împărtășit toată dragostea
You said that you love me you said that you cared
Ai spus că mă iubești, ai spus că îți pasă
So how could I know I had something to fear
Deci, de unde să știu că am de ce să mă tem
I don't know where you are I know that you're hurt
Nu știu unde ești, știu că ești rănit
I should have been able to sense your alert
Ar fi trebuit să pot simți alerta ta
Chords: Em, Em/C, D, Bm, D
Acorduri: Em, Em/C, D, Bm, D
Used chords: EADGBe
Acorduri folosite: EADGBe
Enjoy :)
Bucura-te :)