Love Makes a Woman Текст Песни Перевод на Русский

Barbara Acklin was primarily a songwriter (Jackie Wilson's 'Whispers',
Барбара Аклин была прежде всего автором песен («Whispers» Джеки Уилсона,
several Chi-Lites hits); this was her most successful (#3 R&B, #15 Pop)
несколько хитов Chi-Lites); это был ее самый успешный успех (3-е место в стиле R&B, 15-е место в стиле поп-музыки).
single as a vocalist. -- AWR
сингл как вокалист. -- АВР
"Love Makes A Woman"
«Любовь делает женщину»
(Eugene Record - Carl Davis - Sonny Sanders)
(Юджин Рекорд - Карл Дэвис - Сонни Сандерс)
Intro:
Введение:
guitar, piano, and drums
гитара, фортепиано и барабаны
:
:
bass and horns enter
входят бас и валторны
:
:
Verse 1 (continue with chord progression as above):
Куплет 1 (продолжайте последовательность аккордов, как указано выше):
In the fire
В огне
It was burning
Это горел
Sweetheart, I know
Милая, я знаю
I should have been learning
мне следовало учиться
Verse 2:
Стих 2:
But my pockets
Но мои карманы
Were full of money, yes they were
Были полны денег, да, они были
I had someone, yes I did
У меня был кто-то, да, был
To call my honey
Позвонить моему меду
Chorus:
Припев:
1: ut Ye/: O/ a nd
1: ут Йе/: О/ и нд
it's love (ooh, sweet love)
это любовь (ох, сладкая любовь)
3: yes, it is
3: да, это так
That makes a woman (ooh, that makes a woman)
Это делает женщину (ох, это делает женщину)
Yes, it's love (ooh, sweet love)
Да, это любовь (ох, сладкая любовь)
That makes a woman (ooh, that makes a woman)
Это делает женщину (ох, это делает женщину)
Bridge:
Мост:
Something told me that this wouldn't last
Что-то подсказывало мне, что это не продлится долго
Now my heartache is in the past
Теперь моя душевная боль осталась в прошлом
I had to swallow all of my pride
Мне пришлось проглотить всю свою гордость
And admit to myself deep down inside
И признаться себе глубоко внутри
Verse 3:
Стих 3:
Diamonds and pearls
Бриллианты и жемчуг
Don't you know that I've had enough
Разве ты не знаешь, что с меня достаточно
But I feel so much better, yes I do
Но я чувствую себя намного лучше, да.
Dressed in love
Одетый в любовь
Repeat chorus
Повторить припев
Post-chorus:
Пост-припев:
What she is, yeah
Какая она, да
What she is
Какая она
Instrumental:
Инструментальная:
sax solo over verse/chorus chords
соло на саксофоне поверх аккордов куплета/припева
repeat chorus
повторить припев
repeat post-chorus
повторить после припева
repeat chorus; fade
повторить припев; исчезать
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.