Intermittently Songtekst Nederlandse Vertaling
Barenaked Dames - Met tussenpozen
Barenaked Ladies - Intermittently songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
The second song from the Maybe You Should Drive album. All in all,
Het tweede nummer van het album Maybe You Should Drive. Al met al,
a good song and easy to play. The chorus may need some touchup work.
een goed nummer en makkelijk te spelen. Het refrein heeft misschien wat bijwerkwerk nodig.
Let me know how it sounds.
Laat me weten hoe het klinkt.
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A? 002120 or
Een? 002120 of
? 002110 577655
? 002110 577655
E? 021100
E? 021100
Someone somewhere has unglued our epoxy
Ergens heeft iemand onze epoxy losgemaakt
Someone somewhere has unglued our epoxy
Ergens heeft iemand onze epoxy losgemaakt
And now I'm kissing you by proxy
En nu kus ik je bij volmacht
Hope you don't mind
Ik hoop dat je het niet erg vindt
Someone somewhere is dreaming of me
Ergens droomt iemand van mij
Tries to love me
Probeert van mij te houden
Hope you don't mind
Ik hoop dat je het niet erg vindt
A? ?
Een? ?
I love you
Ik hou van je
E?
E?
A? C
A? C
I love you
Ik hou van je
2nd verse same chords as 1st verse
2e couplet zelfde akkoorden als 1e couplet
She's a lot like you but
Ze lijkt veel op jou, maar...
She don't look like you
Ze lijkt niet op jou
OK she's not you but she'll do fine
Oké, ze is jou niet, maar het gaat goed met haar
I put my life on hold to
Ik heb mijn leven in de wacht gezet
Avoid complication
Vermijd complicaties
But should I tell you to your face
Maar moet ik het je in je gezicht vertellen?
And risk my hide?
En mijn huid riskeren?
Chorus same as before
Koor hetzelfde als voorheen
3rd verse
3e vers
Every morning i just hit the
Elke ochtend druk ik gewoon op de
Ground yawning
Grond geeuwen
Stick around if you
Blijf in de buurt als je
Enjoy disaster
Geniet van een ramp
Cause if you can't see what I'm after
Want als je niet kunt zien wat ik zoek
You must be blind
Je moet blind zijn
Chorus same as before
Koor hetzelfde als voorheen
Outro use chorus chords but played faster
Outro gebruikt refreinakkoorden, maar wordt sneller gespeeld
Didn't have the heart to say goodbye
Had niet het hart om afscheid te nemen
So I continued in my charlatan ways
Dus ging ik door op mijn charlatan-manier
Did I say heart?
Zei ik hart?
I meant to say guts
Ik bedoelde lef te zeggen
Now I'm on my own
Nu sta ik er alleen voor
And I'm sorry that you're gone
En het spijt me dat je weg bent
Thanks for using this it's my first one, let me know any
Bedankt dat je dit gebruikt, het is mijn eerste, laat het me weten
comments if you have them.
opmerkingen als je die hebt.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
