One and Only 歌詞 日本語訳

by Barenaked Ladies
- アーティスト: ベアネイキッド・レディース
Date: 1/19/06
日付: 2006 年 1 月 19 日
bnleverything2everyone@gmail.com
bnleverything2everyone@gmail.com
Q=130(8=s8)
Q=130(8=s8)
play these two staves for "Hey pass The Ball...." *
「Hey pass The Ball....」の 2 つの五線を弾いてください *
play this staff before the second verse
2 番目の詩の前にこの五線を演奏してください
play this during the second verse. note the repeat signs
これを2番のヴァースで演奏してください。繰り返しの記号に注意してください
||o------3----|------3----|------3----|------3---o||
||o-----3----|------3----|------3----|------3---o||
||o-----------|-3---------|-----------|-3--------o||
||o----------|-3----------|-----------|-3--------o||
play this during the chorus. once again note the repeat signatures.
これをコーラス中に演奏してください。もう一度、繰り返しの署名に注目してください。
||o------3----|------3----|------3----|------3---o||
||o-----3----|------3----|------3----|------3---o||
||o-----------|-----------|-----------|----------o||
||o----------|----------|-----------|----------o||
play this between chorus and verse
これをコーラスとヴァースの間に演奏してください
play this forthe rest of the verses. watch for repeat.
残りの詩ではこれを演奏してください。繰り返しを見てください。
||o-----3-------3---|-----3---------|-----3-------3---|-----3----------o||
||o-----3----------3---|-----3----------|-----3----------3---|-----3----------o||
||o---------2-------|-3-------3-2---|---------2-------|-3-------3-2----o||
||o----------2------|-3------3-2---|-----------2----------|-3----------3-2----o||
riff1
リフ1
Hey, pass the ball
ねえ、ボールをパスして
Why do you run it in circles?
なぜサークルで実行するのですか？
Waves crash the wall
波が壁を打ちつける
Soon enough all your hard work will fail
すぐにあなたの努力はすべて失敗するでしょう
Wait - hold the phone
待ってください - 電話を保留してください
I don't know if I can take this
これを受け取れるかどうかわかりません
Leave me alone
私を放っておいてください
I don't know if I can make this work
これを機能させることができるかどうかわかりません
See, I know I'm lost and lonely
ほら、私が迷って寂しいのはわかってる
Please go slow, I'm one and only
ゆっくりしてください、私は唯一無二です
I need to think
考える必要がある
Cause now I've got everyone wondering
だって今、みんなが疑問に思っているから
Pass me a drink
飲み物を渡してください
Last but not least of my virtues gone
最後になりましたが、私の美徳はなくなりました
Lend me a hand
手を貸してください
I think I could walk if you help me
助けてくれたら歩けると思うよ
Please understand
ご了承ください
That if I could talk, I would tell you why
話せるならその理由を教えてあげるのに
See, I know I'm lost and lonely
ほら、私が迷って寂しいのはわかってる
Please go slow, I'm one and only
ゆっくりしてください、私は唯一無二です
Oooon--ly one
ああ、そうだね
Aaaal--l or none
ああ、いや、何もしない
Myyyyy heart's done
私の心は終わった
Wei--gh--s a ton
うわぁ、すごいですね
Dsus2 Em7 Cadd9 Riff1
Dsus2 Em7 Cadd9 リフ1
Hold me a while
しばらく待っててください
Tell me you'll never be leaving
決して離れないと言ってください
I'll walk the mile
私は1マイルを歩きます
Dsus2 Em7 Cadd9 Riff1
Dsus2 Em7 Cadd9 リフ1
Seeing but not quite believing you
あなたを見ているが、完全に信じていない
Outro-Chorus
アウトロコーラス
See, I know I'm lost and lonely
ほら、私が迷って寂しいのはわかってる
Please go slow, I'm one and only
ゆっくりしてください、私は唯一無二です
See, I know I'm lost and lonely
ほら、私が迷って寂しいのはわかってる
(see, I know I'm lost and lonely)
(ほら、私が迷っていて孤独なのは分かっている)
Please go slow, I'm one and only
ゆっくりしてください、私は唯一無二です
(please go slow, I'm one and only)
(ゆっくりしてください、私は唯一無二です)
And only
そしてただ
And only
そしてただ
And only
そしてただ
One and only
唯一無二の
su
す
One
1 つ