Ordinary Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Barenaked Bayanlar - Sıradan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Kullanılan akorlar:
The picking shown is just a general idea, not an exact representation of the original part.
Gösterilen toplama yalnızca genel bir fikirdir, orijinal parçanın tam bir temsili değildir.
Interpret the picking as you wish; the fingering is the important part.
Seçimi dilediğiniz gibi yorumlayın; parmak önemli kısımdır.
Riff 1:
Rif 1:
Riff 2:
Rif 2:
If you listen to the guitar in the verses, you'll notice a change in the bass notes.
Ayetlerdeki gitarı dinlerseniz bas notalarında bir değişiklik olduğunu fark edeceksiniz.
That's where you switch from Riff 1 to Riff 2.
Riff 1'den Riff 2'ye geçiş yaptığınız yer burasıdır.
For example, the first verse is:
Mesela ilk ayet şöyle:
Riff 1
Riff 1
Don't you know we lost?
Kaybettiğimizi bilmiyor musun?
Riff 1
Riff 1
Sunk so low, we just called it off
Çok dibe battık, az önce iptal ettik
Riff 2
Riff 2
How an ordinary moment gets tossed
Sıradan bir an nasıl boşa çıkar
Riff 2
Riff 2
A more than ordinary woman's the cost
Sıradan bir kadının bedeli daha fazlasıdır
All verses follow the same progression: play Riff 1 twice, then Riff 2 twice.
Tüm ayetler aynı ilerlemeyi takip eder: Riff 1'i iki kez, ardından Riff 2'yi iki kez çalın.
Then, between the first two verses:
Sonra ilk iki ayet arasında:
Then after the second verse:
Sonra ikinci ayetten sonra:
Believe me
İnan bana
Believe me
İnan bana
Believe me
İnan bana
Believe me
İnan bana
Have another look, another look around
Bir daha bak, etrafına bir daha bak
Have another look around
Etrafınıza bir kez daha bakın
Have another look, another look around
Bir daha bak, etrafına bir daha bak
Have another look around
Etrafınıza bir kez daha bakın
Chorus:
Koro:
It's come undo-o-o-one
Birini geri alma zamanı geldi
Do-one
Birini yap
It's come undo-o-o-one
Birini geri alma zamanı geldi
Do-one
Birini yap
Then after the first chorus comes the bridge:
Sonra ilk korodan sonra köprü gelir:
Have another look, another look around
Bir daha bak, etrafına bir daha bak
Have another look around
Etrafınıza bir kez daha bakın
Have another look, another look around
Bir daha bak, etrafına bir daha bak
Have another look around
Etrafınıza bir kez daha bakın
The interlude before the last verse is just Riff 2 twice.
Son ayetten önceki ara bölüm sadece iki kez Riff 2'dir.
After the last chorus:
Son korodan sonra:
Just end on that last D5/A
Son D5/A ile bitirin
And that's it.
İşte bu kadar.
For the record, I'm aware that the D5/A isn't really over an A. I just refer to it as
Bilginiz olsun, D5/A'nın aslında A'nın üzerinde olmadığının farkındayım.
such for naming purposes; it's much quicker and easier to type "D5/A" than "D5 (2)".
adlandırma amacıyla; it's much quicker and easier to type "D5/A" than "D5 (2)".
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
