Really Don't Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

An obscure song from BNL's first demo tape, "Buck Naked".
BNL'nin ilk demo kaseti "Buck Naked"dan pek bilinmeyen bir şarkı.
-Standard Tuning-
-Standart Ayarlama-
-No Capo-
-Capo yok-
-Chords Are Played As Follows-
-Akorlar Şu Şekilde Çalınmaktadır-
G: 320033
G: 320033
D: xx0232
D:xx0232
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
D7: xx0212
D7: xx0212
dd9
dd9
I'm well aware there's a bit of a problem
Biraz sorun olduğunun farkındayım
Where is this thing that I call heaven?
Cennet dediğim bu şey nerede?
What is it doing here on earth?
Onun burada, dünyada ne işi var?
Who is this holding my umbrella?
Bu benim şemsiyemi tutan kim?
Who is this looking up your skirt?
Bu eteğinin altına bakan kim?
You always wear it with a sense of style
Onu her zaman stil duygusuyla giyiyorsun
I like to wear it with a smirk
Bunu bir gülümsemeyle giymeyi seviyorum
You make me wait for just a little while
Beni biraz bekletiyorsun
I open up my mouth and yell
Ağzımı açıp bağırıyorum
horus
horus
I'm home, you're home, I'm all alone
Ben evdeyim, sen evdesin, tamamen yalnızım
Why can't I call you on the phone?
Neden seni telefonla arayamıyorum?
I really don't know
gerçekten bilmiyorum
I'm home, you're home, we're all alone
Ben evdeyim, sen evdesin, hepimiz yalnızız
Why can't I call you on the phone?
Neden seni telefonla arayamıyorum?
Instrumental
enstrümantal
You always wear it with a sense of style
Onu her zaman stil duygusuyla giyiyorsun
I like to wear it with a skirt
etekle giymeyi seviyorum
I'll be okay in just a little while
Birazdan iyileşeceğim
And I open my big mouth and yell
Ve koca ağzımı açıp bağırıyorum
horus
horus
Did you laugh? did you cry?
Güldün mü? ağladın mı?
Did you say my name with a bit of a sigh?
Adımı biraz iç geçirerek mi söyledin?
I really don't know
gerçekten bilmiyorum
Did you laugh? did you cry?
Güldün mü? ağladın mı?
Did you say my name with a bit of a sigh?
Adımı biraz iç geçirerek mi söyledin?
Instrumental
enstrümantal
ridge
sırt
(Same chords as the verses)
(Ayetlerle aynı akorlar)
Take off, to the great white north
Büyük beyaz kuzeye doğru yola çıkın
Take off, it's a beauty way to go
Kalk, bu çok güzel bir yol
Take off, to the great white north
Büyük beyaz kuzeye doğru yola çıkın
Take off, it's a beauty way to go
Kalk, bu çok güzel bir yol
Where is this thing that I call heaven?
Cennet dediğim bu şey nerede?
Did you laugh at that?
Buna güldün mü?
What is it doing here on earth?
Onun burada, dünyada ne işi var?
Did you cry?
Ağladın mı?
Who is this holding my umbrella?
Bu benim şemsiyemi tutan kim?
Did you say my name with a sigh?
Adımı iç geçirerek mi söyledin?
Who is this looking up your skirt?
Bu eteğinin altına bakan kim?